Skip to content

Commit

Permalink
Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
humhub-bot committed Aug 29, 2021
1 parent a1e3377 commit dc3e262
Showing 1 changed file with 48 additions and 49 deletions.
97 changes: 48 additions & 49 deletions messages/ja/base.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,50 +1,49 @@
<?php

return [
'<strong>Update</strong> HumHub' => '<strong>アップデート</strong> HumHub',
'<strong>Update</strong> to HumHub {version}' => '<strong>アップデート</strong> HumHub {version}',
'Abort' => '中止',
'Application folder not writable!' => 'アプリケーションフォルダに書き込み権限がありません',
'Application folder: {folder}' => 'アプリケーションフォルダ: {folder}',
'Backup all your files & database before proceed' => '続行する前に全てのファイルとデータベースをバックアップしてください',
'Changes to HumHub core files may overwritten during update!' => 'アップデート中はHumHubを強制上書きする',
'Channel' => 'チャンネル',
'Cleanup update files' => 'アップデートファイルを削除する',
'Close' => '閉じる',
'Could not extract update package!' => 'アップデート用のパッケージが解凍できません',
'Could not get update info online! (%error%)' => 'オンラインでアップデート情報を取得できませんでした(%error%)',
'Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!' => 'このアップデータを Git や Composer のインストールと組み合わせて使用しないでください',
'Downloading update package' => 'アップデート用のパッケージをダウンロード中です',
'Extracting package files' => 'ファイルを解凍中です',
'Installed PHP version not support!' => 'PHPのバージョンがサポート外です',
'Installing files' => 'インストール中です',
'Make sure all files are writable by application' => '書き込み権限があることを確認してください',
'Make sure all files are writable! (file)' => '書き込み権限が適切であることを確認してください',
'Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%' => 'モジュールやテーマがバージョン %version% と互換性があることを確認してください',
'Migrating database' => 'データベースの更新中',
'New updater version available!' => '最新版が公開中です',
'No error message available. Please check logfiles!' => 'エラーメッセージはありません。ログファイルを確認してください',
'Please note:' => '注意:',
'Please update installed marketplace modules before and after the update' => 'アップデート前後にはモジュールも最新バージョンにアップデートしてください',
'Please update installed modules when new version is available!' => 'モジュールも最新バージョンにアップデートしてください',
'Preparing system' => 'システム開始の準備中',
'Stable and beta versions' => '安定版と開発版をチェックする',
'Stable versions only' => '安定版のみチェックする',
'Start' => '開始',
'Start update' => 'アップデート開始',
'Switch to default theme after update (strongly recommended)' => 'アップデート後にはデフォルトのテーマにする(強く推奨)',
'The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.' => '現在インストールされているPHPのバージョンが古すぎます。先に進む前にアップデートしてください。',
'The update was successfully installed!' => 'アップデートに成功しました',
'The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.' => 'アップデータは、アプリケーションのルート フォルダ内のすべてのファイルとフォルダへの書き込みアクセスを必要とします。',
'There is a new update to %version% available!' => '最新バージョン %version% が存在します。',
'There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.' => 'アップデータモジュールの新しいバージョンがあります。先に進む前にアップデートしてください。',
'There is no new HumHub update available!' => 'Humhubの最新版はまだありません。',
'Update HumHub' => 'HumHubのアップデート',
'Update package invalid!' => 'アップデートパッケージが無効です。',
'Update successful' => 'アップデート成功',
'Updater Configuration' => 'アップデート設定',
'Validating package' => 'パッケージが正しいか確認中',
'Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.' => '',
'Current update channel: {updateChannel}' => '',
'Enable Beta Updates' => '',
];
return array (
'<strong>Update</strong> HumHub' => '<strong>アップデート</strong> HumHub',
'<strong>Update</strong> to HumHub {version}' => '<strong>アップデート</strong> HumHub {version}',
'Abort' => '中止',
'Application folder not writable!' => 'アプリケーションフォルダに書き込み権限がありません',
'Application folder: {folder}' => 'アプリケーションフォルダ: {folder}',
'Backup all your files & database before proceed' => '続行する前に全てのファイルとデータベースをバックアップしてください',
'Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.' => 'ベータ版にアップグレードできるようにするには、更新チャネルを変更します。',
'Changes to HumHub core files may overwritten during update!' => 'アップデート中はHumHubを強制上書きする',
'Channel' => 'チャンネル',
'Cleanup update files' => 'アップデートファイルを削除する',
'Close' => '閉じる',
'Could not extract update package!' => 'アップデート用のパッケージが解凍できません',
'Could not get update info online! (%error%)' => 'オンラインでアップデート情報を取得できませんでした(%error%)',
'Current update channel: {updateChannel}' => '現在の更新チャネル:{updateChannel}',
'Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!' => 'このアップデータを Git や Composer のインストールと組み合わせて使用しないでください',
'Downloading update package' => 'アップデート用のパッケージをダウンロード中です',
'Enable Beta Updates' => 'ベータ版の更新を有効にする',
'Extracting package files' => 'ファイルを解凍中です',
'Installed PHP version not support!' => 'PHPのバージョンがサポート外です',
'Installing files' => 'インストール中です',
'Make sure all files are writable by application' => '書き込み権限があることを確認してください',
'Make sure all files are writable! (file)' => '書き込み権限が適切であることを確認してください',
'Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%' => 'モジュールやテーマがバージョン %version% と互換性があることを確認してください',
'Migrating database' => 'データベースの更新中',
'New updater version available!' => '最新版が公開中です',
'No error message available. Please check logfiles!' => 'エラーメッセージはありません。ログファイルを確認してください',
'Please note:' => '注意:',
'Please update installed marketplace modules before and after the update' => 'アップデート前後にはモジュールも最新バージョンにアップデートしてください',
'Please update installed modules when new version is available!' => 'モジュールも最新バージョンにアップデートしてください',
'Preparing system' => 'システム開始の準備中',
'Stable and beta versions' => '安定版と開発版をチェックする',
'Stable versions only' => '安定版のみチェックする',
'Start' => '開始',
'Start update' => 'アップデート開始',
'Switch to default theme after update (strongly recommended)' => 'アップデート後にはデフォルトのテーマにする(強く推奨)',
'The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.' => '現在インストールされているPHPのバージョンが古すぎます。先に進む前にアップデートしてください。',
'The update was successfully installed!' => 'アップデートに成功しました',
'The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.' => 'アップデータは、アプリケーションのルート フォルダ内のすべてのファイルとフォルダへの書き込みアクセスを必要とします。',
'There is a new update to %version% available!' => '最新バージョン %version% が存在します。',
'There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.' => 'アップデータモジュールの新しいバージョンがあります。先に進む前にアップデートしてください。',
'There is no new HumHub update available!' => 'Humhubの最新版はまだありません。',
'Update HumHub' => 'HumHubのアップデート',
'Update package invalid!' => 'アップデートパッケージが無効です。',
'Update successful' => 'アップデート成功',
'Updater Configuration' => 'アップデート設定',
'Validating package' => 'パッケージが正しいか確認中',
);

0 comments on commit dc3e262

Please sign in to comment.