Fix to retain table control filters on refresh

[jake-bassett]

Description

This fixes a bug where when a table filter is applied and a user uses the internal refresh in the top bar, the table controls get cleared and there is no indication to the user that the filter is still applied. With this change, we now look at the currently applied filters and reapply them to the table controls upon refresh.

[codecov]

Codecov Report

Merging #923 (e6b09e0) into main (d02e165) will decrease coverage by 0.03%.
The diff coverage is 57.14%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #923      +/-   ##
==========================================
- Coverage   85.17%   85.14%   -0.04%     
==========================================
  Files         806      806              
  Lines       16618    16636      +18     
  Branches     2088     2093       +5     
==========================================
+ Hits        14154    14164      +10     
- Misses       2432     2440       +8     
  Partials       32       32              

Impacted Files	Coverage Δ
...omponents/src/table/controls/table-controls-api.ts	16.66% <ø> (ø)
...d/widgets/table/table-widget-renderer.component.ts	46.25% <18.18%> (-2.67%)	⬇️
...nts/src/table/controls/table-controls.component.ts	79.22% <100.00%> (+3.10%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update d02e165...e6b09e0. Read the comment docs.

[itssharmasandeep]

Looks good to me!!

[github-actions]

Unit Test Results

    4 files  ±0  258 suites  ±0   15m 52s ⏱️ + 2m 16s
929 tests ±0  929 ✔️ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 
935 runs  ±0  935 ✔️ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 97213da. ± Comparison against base commit d02e165.