The provided manifest-url did not match the manifest path in the fetched manifest. Using the path defined in the package json: https://github.com/illandril/FoundryVTT-token-hud-scale/releases/latest/download/module.json