warn once PUBLIC_INKEEP_COPILOT_AGENT_ID, PUBLIC_INKEEP_COPILOT_PROJECT_ID, PUBLIC_INKEEP_COPILOT_TENANT_ID are not set, copilot chat will not be displayed#1149