[SYCL][CI] Update workflow files to match `sycl` branch#17612

Merged

AlexeySachkov merged 11 commits intointel:sycl-rel-6_1_0from

AlexeySachkov:private/asachkov/refresh-ci-scripts

Mar 31, 2025

Commits on Mar 24, 2025

Commits on Mar 25, 2025

Commits on Mar 27, 2025

Drop level_zero v2 plugin, because we don't have it on 6.1 branch
AlexeySachkov
committed
Drop testing with dev IGC - we don't need it on release branches
AlexeySachkov
committed