[SYCL][CUDA] Fix non decorated address space for cuda joint_matrix.#9499

JackAKirk wants to merge 2 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

JackAKirk:cuda-joint-matrix-addrspaceJackAKirk/llvm:cuda-joint-matrix-addrspaceCopy head branch name to clipboard