User Management: localization text adaptions

[suschneider]

Actual Behavior
Some texts in user management have to be revised.

Expected Behavior
All texts should be unambiguous and uniform.

Additional Context, like Screenshots, Log File Snippets etc.

EN
"account.user.delete_user.confirmation": "User has been deleted.", -> The user has been deleted.
"account.user.delete_user.loggedInUser": "The logged in user cannot be deleted!", -> The logged in user cannot be deleted.
"account.user.list.table.budget_spend_by_user": "Budget spend by user", -> Budget spent by user
"account.user.new.Budget.error.valid": "Please enter a valid money value (Budget).", -> Please enter a valid money value (budget).
"account.user.details.profile.role_and_budget_limits.heading": "Role & Budget Limits", --> Roles & Budget Limits
"account.userrole.link": "Edit User Role and Budget Limits -", --> Edit User Roles and Budget Limits -
"account.user.update_role_and_budget_limits.heading": " Edit User Role and Budget Limits -", --> Edit User Roles and Budget Limits -
"account.user.details.profile.role_limits.heading": "Roles & Permissions", --> Remove key in all languages since no longer needed
"account.user.login.label": "Login",--> Remove key in all languages since no longer needed
"account.user.login.invalid.error": "Please enter a valid username.", --> Please enter a valid login.
"account.user.login.error.required": "Please enter a username.", --> Please enter a login.
"account.user.new.login.label": "Username", --> Login
"account.user.new.login.error.required": "Please enter a username.", --> Please enter a login.
"account.user.new.login.error.email": "Please enter a valid username.", --> Please enter a valid login.
DE
"account.user.details.profile.budget_limits.heading": "Budget Limits", -> Budgetlimits
"account.user.list.table.order_spend_limit": "Bestell-Limit", -> Bestelllimit
"account.user.details.profile.role_and_budget_limits.heading": "Rollen- und Budgetlimits", --> Rollen und Budgetlimits
"account.user.login.invalid.error": "Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen an.", --> Bitte geben Sie einen gültigen Anmeldenamen an.
"account.user.login.error.required": "Bitte geben Sie einen Benutzernamen an.", --> Bitte geben Sie einen Anmeldenamen an.
"account.user.new.login.label": "Benutzername", --> Anmeldename
"account.user.new.login.error.required": "Bitte geben Sie einen Benutzernamen an.", --> Bitte geben Sie einen Anmeldenamen an.
"account.user.new.login.error.email": "Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen an.", --> Bitte geben Sie einen gültigen Anmeldenamen an.
FR
"account.user.email.error.required": "Veuillez entrer une adresse courriel", -> Punkt fehlt
"account.user.login.invalid.error": "Veuillez entrer un nom d’utilisateur valide", -> Punkt fehlt
"account.user.login.error.required": "Veuillez entrer un nom d’utilisateur", -> Punkt fehlt
"account.user.delete_user.loggedInUser": "L’utilisateur connecté ne peut pas être supprimé !", -> L’utilisateur connecté ne peut pas être supprimé.
"account.user.widget.user_budgets.heading": "Budget des utilisateurs", -> Budgets d’utilisateur
"account.user.details.profile.budget_limits.heading": "limites budgétaires", -> Limites budgétaires
"account.user.new.fax.error.valid": "Veuillez entrer un numéro de fax valide", -> Punkt fehlt
"account.user.new.Budget.error.valid": "Veuillez entrer une valeur monétaire valide (Budget).", -> Veuillez entrer une valeur monétaire valide (budget).
"account.user.new.login.label": "Se connecter", -> Nom d’utilisateur
"account.user.new.login.label": "Se connecter", --> Nom d’utilisateur
"account.user.details.profile.role_and_budget_limits.heading": "Rôle et limites budgétaires", --> Rôles et limites budgétaires
"account.userrole.link": "Modifier le rôle de l’utilisateur et les limites budgétaires -", --> Modifier les rôles de l’utilisateur et les limites budgétaires\u00A0-
"account.user.update_role_and_budget_limits.heading": "Modifier le rôle de l’utilisateur et les limites budgétaires\u00A0-", --> Modifier les rôles de l’utilisateur et les limites budgétaires\u00A0-