False styling and missing product names in cart adjustment messages on empty page

[M-Behr]

Actual Behavior
Product keys are displayed in messages.
The messages and the item description in table are center-aligned.
The product name in the table is bold.

Expected Behavior
Product names are displayed in messages.
The messages and the item description in table are left-aligned.
The product name in the table is not bold.

Steps to Reproduce the Bug

Steps to reproduce the behavior:

1. Add a product to the cart
2. Go to the backoffice and set this product to 'Out of Stock'
3. Go back to the cart and click 'Checkout'
4. See info and error messages

Environment Details

• Desktop: *

  • OS: Windows 10
  • Browser: Chrome
  • Project Code Version: PWA 0.24 (public demo server)

Additional Context, like Screenshots, Log File Snippets etc.

[SGrueber]

see also ICM ticket IS-31294