chore(deps): bump actions/setup-node from 3 to 4

Bumps [actions/setup-node](https://github.com/actions/setup-node) from 3 to 4.
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-node/releases)
- [Commits](actions/setup-node@v3...v4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/setup-node
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/build.yml

@@ -56,7 +56,7 @@ jobs:
       matrix:
         repo-to-test-against: ["helia", "helia-ipns", "helia-unixfs", "helia-car", "helia-dag-json", "helia-dag-cbor", "helia-json", "helia-mfs"] # this needs to be manually kept in sync as new helia tests are written
     steps:
-      - uses: actions/setup-node@v3
+      - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: lts/*
       - uses: actions/download-artifact@v3
@@ -110,7 +110,7 @@ jobs:
       run:
         shell: bash
     steps:
-      - uses: actions/setup-node@v3
+      - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 18.14.0
       - uses: actions/download-artifact@v3

.github/workflows/sync-release-assets.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       - uses: ipfs/start-ipfs-daemon-action@v1
         with:
           args: --init --init-profile=flatfs,server --enable-gc=false
-      - uses: actions/setup-node@v3
+      - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 14
       - name: Sync the latest 5 github releases