fix(services-endorsement-system): Disable caching #64377

Job	Run time
prepare	12m 9s
tests (api,api-domains-application,api-domains-endorsement-system,api-domains-signature-collection)	2m 21s
tests (application-system-api)	4m 28s
tests (application-system-form,application-template-api-modules,application-template-loader,appli...	4m 50s
tests (clients-signature-collection)	2m 13s
e2e	0s
linting-workspace	54s
run-shellcheck	11s
formatting	2m 19s
linting (api,api-domains-application,api-domains-endorsement-system,api-domains-signature-collect...	58s
build (api)	4m 12s
linting (application-system-api)	55s
build (application-system-api)	2m 45s
build (application-system-form)	2m 9s
linting (application-system-form,application-template-api-modules,application-template-loader,app...	59s
linting (clients-signature-collection)	56s
success	9s
	42m 28s

Provide feedback