fix(driving-license): update texts (#16548)

Co-authored-by: kodiakhq[bot] <49736102+kodiakhq[bot]@users.noreply.github.com>
island-is · Oct 24, 2024 · deb5210 · deb5210
1 parent 8ec5136
commit deb5210
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 12 additions and 17 deletions.
diff --git a/libs/application/templates/driving-license/src/forms/draft/subSectionOtherCountry.ts b/libs/application/templates/driving-license/src/forms/draft/subSectionOtherCountry.ts
@@ -50,9 +50,7 @@ export const subSectionOtherCountry = buildSubSection({
             {
               value: NO,
               label: m.noDeprivedDrivingLicenseInOtherCountryTitle,
-              subLabel:
-                m.noDeprivedDrivingLicenseInOtherCountryDescription
-                  .defaultMessage,
+              subLabel: m.noDeprivedDrivingLicenseInOtherCountryDescription,
             },
           ],
         }),

diff --git a/libs/application/templates/driving-license/src/forms/prerequisites/sectionApplicationFor.ts b/libs/application/templates/driving-license/src/forms/prerequisites/sectionApplicationFor.ts
@@ -74,15 +74,13 @@ export const sectionApplicationFor = (
               let options = [
                 {
                   label: m.applicationForTempLicenseTitle,
-                  subLabel:
-                    m.applicationForTempLicenseDescription.defaultMessage,
+                  subLabel: m.applicationForTempLicenseDescription,
                   value: B_TEMP,
                   disabled: !!currentLicense,
                 },
                 {
                   label: m.applicationForFullLicenseTitle,
-                  subLabel:
-                    m.applicationForFullLicenseDescription.defaultMessage,
+                  subLabel: m.applicationForFullLicenseDescription,
                   value: B_FULL,
                   disabled: !currentLicense,
                 },
@@ -91,8 +89,7 @@ export const sectionApplicationFor = (
               if (allow65Renewal) {
                 options = options.concat({
                   label: m.applicationForRenewalLicenseTitle,
-                  subLabel:
-                    m.applicationForRenewalLicenseDescription.defaultMessage,
+                  subLabel: m.applicationForRenewalLicenseDescription,
                   value: B_FULL_RENEWAL_65,
                   disabled: !currentLicense || age < 65,
                 })
@@ -101,7 +98,7 @@ export const sectionApplicationFor = (
               if (allowBELicense) {
                 options = options.concat({
                   label: m.applicationForBELicenseTitle,
-                  subLabel: m.applicationForBELicenseDescription.defaultMessage,
+                  subLabel: m.applicationForBELicenseDescription,
                   value: BE,
                   disabled:
                     !currentLicense ||

diff --git a/libs/application/templates/driving-license/src/lib/messages.ts b/libs/application/templates/driving-license/src/lib/messages.ts
@@ -641,15 +641,15 @@ export const m = defineMessages({
     defaultMessage: 'Veldu sýslumannsembætti',
     description: 'Choose district commissioner',
   },
-  chooseDistrictCommisionerForFullLicense: {
-    id: 'dl.application:chooseDistrictCommisionerForFullLicense',
+  chooseDistrictCommissionerForFullLicense: {
+    id: 'dl.application:chooseDistrictCommissionerForFullLicense',
     defaultMessage:
-      'Veldu það embætti sýslumanns þar sem þú vilt skila inn bráðabirgðaskírteini og fá afhent nýtt fullnaðarskírteini',
+      'Veldu það embætti sýslumanns þar sem þú vilt skila inn eldra ökuskírteini og fá afhent nýtt með nýjum réttindunum',
     description:
       'Choose district commissioner for returning a temporary license and recieve a new full license',
   },
-  chooseDistrictCommisionerForTempLicense: {
-    id: 'dl.application:chooseDistrictCommisionerForTempLicense',
+  chooseDistrictCommissionerForTempLicense: {
+    id: 'dl.application:chooseDistrictCommissionerForTempLicense',
     defaultMessage:
       'Veldu það embætti sýslumanns sem þú hyggst skila inn gæðamerktri ljósmynd',
     description: 'Choose district commissioner for submitting a quality photo',

diff --git a/libs/application/templates/driving-license/src/lib/utils/formUtils.ts b/libs/application/templates/driving-license/src/lib/utils/formUtils.ts
@@ -62,8 +62,8 @@ export const chooseDistrictCommissionerDescription = ({
     ) === B_TEMP
 
   return applicationForTemp
-    ? m.chooseDistrictCommisionerForTempLicense.defaultMessage
-    : m.chooseDistrictCommisionerForFullLicense.defaultMessage
+    ? m.chooseDistrictCommissionerForTempLicense
+    : m.chooseDistrictCommissionerForFullLicense
 }
 
 export const hasCompletedPrerequisitesStep =