Merge remote-tracking branch 'origin/main'

architecture/devops.md

@@ -34,7 +34,7 @@ DevOps 包含很多不同的概念，用几个简短的语句解释 DevOps 无
 	<p>图1-34 敏捷开发模型</p>
 </div>
 
-虽然敏捷开发提升了开发效率，但它的范围仅限于开发和测试阶段，并没有覆盖到部署端。很显然，运维部门并没有在这其中得到收益，甚至可以说“敏捷”加重了运维的负担。因为运维追求的目标是稳定，而频繁的变更往往就是出现问题的根源。这个就是我们常说的开发与运维之间固有的、根因的冲突，如图-35 所示的混乱之墙。
+虽然敏捷开发提升了开发效率，但它的范围仅限于开发和测试阶段，并没有覆盖到部署端。很显然，运维部门并没有在这其中得到收益，甚至可以说“敏捷”加重了运维的负担。因为运维追求的目标是稳定，而频繁的变更往往就是出现问题的根源。这个就是我们常说的开发与运维之间固有的、根因的冲突，如图1-35 所示的混乱之墙。
 
 <div  align="center">
 	<img src="../assets/devops-wall.png" width = "380"  align=center />