Translated using Weblate (Chinese)

Currently translated at 100.0% (394 of 394 strings)

Translation: itch.io/tags
Translate-URL: https://weblate.itch.ovh/projects/itchio/tags/zh/

locales/tags/zh.json

@@ -242,7 +242,7 @@
         "black-and-white": "黑白",
         "beat-em-up": "清版动作",
         "automation": "自动化",
-        "atmospheric": "大气层",
+        "atmospheric": "氛围",
         "asteroids": "小行星",
         "art-book": "艺术设定集",
         "archery": "射箭",
@@ -351,7 +351,7 @@
         "audio": "音频",
         "asset-pack": "素材包",
         "animation": "动画",
-        "pbta": "PbtA",
+        "pbta": "启示录的力量（PbtA）",
         "nsfw": "NSFW",
         "wordle": "Wordle",
         "wav": "WAV",
@@ -379,11 +379,20 @@
         "larp": "临场动态角色扮演",
         "historical": "历史",
         "gmless": "无需主持人",
-        "troika": "Troika",
+        "troika": "三套车",
         "wobbly": "摇晃",
         "supplement": "补充",
         "souls-like": "魂系",
         "print-and-play": "即印即玩",
-        "one-shot": "一次性"
+        "one-shot": "一次性",
+        "forged-in-the-dark": "在黑暗中铸就的（FitD）",
+        "webcomic": "网络漫画",
+        "svg": "SVG",
+        "suika-game": "合成大西瓜",
+        "midi": "MIDI",
+        "heist": "抢劫",
+        "fanzine": "粉丝杂志",
+        "doujinshi": "同人志",
+        "basketball": "篮球"
     }
 }