Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Hosted Weblate (#29)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 8.7% (19 of 218 strings)

Translation: JASP/jaspTimeSeries-QML
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-qml/fr/

* Added translation using Weblate (Dutch)

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 6.4% (4 of 62 strings)

Translation: JASP/jaspTimeSeries-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-r/nl/

---------

Co-authored-by: robachowyk <kaya.robach@gmail.com>
Co-authored-by: JASP Stats <b.boutin@uva.nl>
Co-authored-by: Koen Derks <koen-derks@hotmail.com>
  • Loading branch information
4 people authored May 22, 2024
1 parent 649e704 commit 61cb7aa
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 208 additions and 8 deletions.
16 changes: 8 additions & 8 deletions po/QML-fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-05-04 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-19 20:46+0000\n"
"Last-Translator: robachowyk <kaya.robach@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jasptimeseries-qml/fr/>\n"
Expand All @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"

msgctxt "Description|"
Expand Down Expand Up @@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "Histogramme"

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Aucun"

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid "Filter by"
msgstr ""
msgstr "Filtrer par"

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid ""
Expand All @@ -132,19 +132,19 @@ msgstr ""

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Début"

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid "End"
msgstr ""
msgstr "Fin"

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid "Time index"
msgstr ""
msgstr "Indice de temps"

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Date"

msgctxt "ARIMATimeSeries|"
msgid "Model"
Expand Down
200 changes: 200 additions & 0 deletions po/R-nl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,200 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jaspTimeSeries 0.19.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 03:24\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-22 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Koen Derks <koen-derks@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jasptimeseries-r/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"

msgid "Time Series Plot"
msgstr ""

msgid "The ARIMA model could not be fit."
msgstr ""

msgid "No parameters are estimated."
msgstr ""

msgid "Model Summary"
msgstr "Model Samenvatting"

msgid "Log-Likelihood"
msgstr ""

msgid "AICc"
msgstr ""

msgid "AIC"
msgstr ""

msgid "BIC"
msgstr ""

msgid "Coefficients"
msgstr "Coëfficiënten"

msgid "Estimate"
msgstr ""

msgid "Standard Error"
msgstr ""

msgid "t"
msgstr ""

msgid "p"
msgstr ""

msgid "%s%% CI"
msgstr ""

msgid "Lower"
msgstr "Onder"

msgid "Upper"
msgstr "Boven"

msgid "Intercept"
msgstr ""

msgid "AR(%1$i)"
msgstr ""

msgid "MA(%1$i)"
msgstr ""

msgid "seasonal AR(%1$i)"
msgstr ""

msgid "seasonal MA(%1$i)"
msgstr ""

msgid "An ARIMA(%1$s, %2$s, %3$s)(%4$s, %5$s, %6$s)[%7$s] model was fitted."
msgstr ""

msgid "An ARIMA(%1$s, %2$s, %3$s) model was fitted."
msgstr ""

msgid "Residual Diagnostics Plots"
msgstr ""

msgid "Autocorrelation Function Plot"
msgstr ""

msgid "Q-Q Plot"
msgstr ""

msgid "Ljung-Box Plot"
msgstr ""

msgid "Lag"
msgstr ""

msgid "p-value"
msgstr ""

msgid "When 'Covariates' are used in the model, predictions cannot be carried out unless the covariates are also observed for the predicted period."
msgstr ""

msgid "Not enough observations in the covariate%1$s. The maximum number of forecasts is %2$s."
msgstr ""

msgid "Forecasting failed."
msgstr ""

msgid "Forecast Time Series Plot"
msgstr ""

msgid "Forecasts"
msgstr ""

msgid "The spectral analysis failed."
msgstr ""

msgid "Power Spectral Density Plot"
msgstr ""

msgid "Spectral Density"
msgstr ""

msgid "Bandwidth"
msgstr ""

msgid "Data cannot be zero or negative for log transformation."
msgstr ""

msgid "Data cannot be negative for root transformation."
msgstr ""

msgid "Detrend using linear regression"
msgstr ""

msgid "Degree"
msgstr ""

msgid "A polynomial regression with a degree of %s was fitted."
msgstr ""

msgid "Stationarity Tests"
msgstr ""

msgid "Test"
msgstr ""

msgid "Statistic"
msgstr ""

msgid "Truncation lag parameter"
msgstr ""

msgid "H₀"
msgstr ""

msgid "Level"
msgstr ""

msgid "Trend"
msgstr ""

msgid "Non-stationary"
msgstr ""

msgid "Level stationary"
msgstr ""

msgid "Trend stationary"
msgstr ""

msgid "The ADF test failed."
msgstr ""

msgid "The PP regression coefficient test failed."
msgstr ""

msgid "The PP studentized test failed."
msgstr ""

msgid "The KPSS test for level stationarity failed."
msgstr ""

msgid "The KPSS test for trend stationarity failed."
msgstr ""

msgid "The p-value is actually less than p-value shown (see Help file)."
msgstr ""

msgid "The p-value is actually greater than p-value shown (see Help file)."
msgstr ""

msgid "Autocorrelation Function"
msgstr ""

msgid "Partial Autocorrelation Function"
msgstr ""

0 comments on commit 61cb7aa

Please sign in to comment.