[Mosaic TPU] Be much more aggressive in inferring large 2nd minor layouts for 16-bit types on v6

[Mosaic TPU] Be much more aggressive in inferring large 2nd minor layouts for 16-bit types on v6 #7795