Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.0% (521 of 526 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/zh_Hant/

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -139,7 +139,7 @@
  <string name="lbl_tune_to_channel">切換頻道</string>
  <string name="lbl_load_channels">"載入頻道 "</string>
  <string name="lbl_search_hint">搜尋文字（選擇鍵盤）</string>
- <string name="lbl_tv_queuing">自動將之後的集數加入播放佇列</string>
+ <string name="lbl_tv_queuing">自動播放下一集</string>
  <string name="lbl_ends">結束</string>
  <string name="lbl_min">" 分鐘"</string>
  <string name="lbl_item">項目</string>
@@ -456,7 +456,7 @@
  </plurals>
  <string name="image_type_poster">海報</string>
  <string name="app_notification_beta">程式已更新至 %1$s
-\n感謝您參與 Jellyfin 測試計劃</string>
+\n感謝您參與 Jellyfin 測試計劃。</string>
  <string name="desc_audio_night_mode">自動平衡音量水平</string>
  <string name="login_connect_to">正在連接伺服器 %1$s</string>
  <string name="login_other_options">其他選項:</string>
@@ -504,4 +504,31 @@
  <string name="pref_screensaver_ageratingmax_entry">直至 %1$d 歲</string>
  <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_disabled">顯示所有項目</string>
  <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_enabled">僅顯示設置了年齡分級的項目</string>
+ <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg">首選使用 FFmpeg 進行音訊播放</string>
+ <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg_content">使用 FFmpeg 解碼音訊，即使平台有解碼器可用。</string>
+ <string name="lbl_subtitle_text_color">字幕文字顏色</string>
+ <string name="lbl_subtitle_background_color">字幕背景顏色</string>
+ <string name="lbl_subtitle_text_stroke_color">字幕邊框顏色</string>
+ <string name="pref_subtitles_size_very_small">很小</string>
+ <string name="pref_subtitles_size_small">小</string>
+ <string name="pref_subtitles_size_normal">正常</string>
+ <string name="pref_subtitles_size_large">大</string>
+ <string name="pref_subtitles_size_very_large">很大</string>
+ <string name="past_week">過去一週</string>
+ <string name="scheduled_in_next_24_hours">預計未來 24 小時內</string>
+ <string name="past_24_hours">過去 24 小時</string>
+ <string name="pref_external_player">使用外部播放器</string>
+ <string name="continue_listening">繼續收聽</string>
+ <string name="app_notification_update_soon">將您的伺服器從 %1$s 更新到至少 %2$s，以便在下次更新後繼續使用此應用程式。</string>
+ <string name="current_queue">目前佇列</string>
+ <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
+ <string name="ac3">杜比數位</string>
+ <string name="clear_image_cache_content">已使用: %1$s</string>
+ <string name="dts_x">DTS:X</string>
+ <string name="dca">DTS</string>
+ <string name="eac3">杜比數位Plus</string>
+ <string name="indicator_subtitles">隱藏式字幕</string>
+ <string name="dts_hd">DTS:HD</string>
+ <string name="all_channels">所有頻道</string>
+ <string name="lbl_runtime">運行時</string>
 </resources>