Merge pull request #117 from sebastianromano/patch-1

src/l10n/locales/da.ts

@@ -0,0 +1,225 @@
+export default {
+ //these values are only used in testing, don't overwrite them
+ testingValue: "",
+ testingInserts: "",
+
+ RSS_Reader: "RSS Reader",
+ RSS_Feeds: "RSS Feeds",
+
+ //commands
+ open: "Åben",
+ refresh_feeds: "Opdater feeds",
+ create_all: "Opret alle",
+
+ //folder actions
+ mark_all_as_read: "Marker samtlige som læst",
+ add_tags_to_all: "Tilføj tags til samtlige",
+
+ filtered_folders: "Filtrerede mapper",
+ folders: "Mapper",
+ folder: "Mappe",
+ feeds: "Feeds",
+
+ //article actions
+ create_note: "opret ny note",
+ paste_to_note: "indsæt til nuværende note",
+ copy_to_clipboard: "kopier til udklipsholder",
+ open_browser: "åbn i browser",
+ edit_tags: "rediger tags",
+ mark_as_read: "marker som læst",
+ mark_as_unread: "marker som ulæst",
+ mark_as_favorite: "marker som favorit",
+ remove_from_favorites: "fjern fra favoritter",
+ read_article_tts: "læs artikel med TTS (tekst-til-tale)",
+ next: "næste",
+ previous: "forrige",
+
+ mark_as_read_unread: "marker som læst/ulæst",
+ mark_as_favorite_remove: "marker som/fjern fra favoritter",
+
+ //action notifications
+ marked_as_read: "markeret som læst",
+ marked_as_unread: "markeret som ulæst",
+ removed_from_favorites: "fjernet fra favoritter",
+ added_to_favorites: "markeret som favorit",
+
+ read: "læst",
+ unread: "ulæst",
+ favorites: "Favoritter",
+ favorite: "Favorit",
+ tags: "Tags",
+ tag: "Tag",
+
+ //base modal
+ save: "Gem",
+ cancel: "Annuller",
+ delete: "Slet",
+ edit: "Rediger",
+ reset: "gendan standard",
+ fix_errors: "Ret fejl før du gemmer.",
+
+ add_new: "Tilføj ny",
+
+ //feed settings
+ add_new_feed: "Tilføj nyt feed",
+ feed_already_configured: "du har allerede et RSS feed konfigureret med det samme url",
+ no_folder: "Ingen mappe",
+
+ //feed creation modal
+ name: "Navn",
+ name_help: "Hvad vil du gerne have at dette RSS feed skal vises som?",
+ url_help: "Hvilket URL passer til dette RSS feed?",
+ folder_help: "Hvilken kategori vil du angive dette RSS feed som?",
+
+ invalid_name: "Venligst angiv et navn",
+ invalid_url: "URL er ikke gyldigt",
+ invalid_feed: "RSS feed har ingen elementer",
+
+ //filter types
+ filter_tags: "Alle artikler med tags",
+ filter_unread: "Alle ulæste artikler (fra mapper)",
+ filter_read: "Alle læste artikler (fra mapper)",
+ filter_favorites: "Favoritter (fra mapper)",
+
+ //sort order
+ sort_date_newest: 'Udgivelsesdato (ny til gammel)',
+ sort_date_oldest: 'Udgivelsesdato (gammel til ny)',
+ sort_alphabet_normal: 'Navn (A til Å)',
+ sort_alphabet_inverted: 'Navn (Å til A)',
+ sort: 'Sorter efter',
+
+ //filter creation modal
+ filter_name_help: 'Hvad vil du have, at dette filter skal vises som?',
+ filter_type: 'Type',
+ filter_type_help: 'Filtreringstype',
+ filter: 'Filter',
+ filter_help: 'Filtrere ved hjælp af mapper/tags, opdelt efter ,',
+ only_favorites: 'Vis kun favoritter',
+ show_read: "Vis læste",
+ show_unread: "Vis ulæste",
+ filter_folder_help: "Vis kun artikler fra følgende mapper",
+ filter_feed_help: "Vis kun artikler fra følgende feeds",
+ filter_tags_help: "Vis kun artikler med følgende tags",
+
+ from_folders: "fra mapper: ",
+ from_feeds: "fra RSS feeds: ",
+ with_tags: "inklusive tags: ",
+
+ no_feed_with_name: "Der er intet RSS feed med dette navn",
+ invalid_tag: "Dette er ikke et gyldigt tag",
+
+ note_exists: "der findes allerede en note med dette navn",
+ invalid_filename: "filnavnet er ikke gyldigt",
+
+ specify_name: "Angiv et filnavn",
+ cannot_contain: "kan ikke indeholde:",
+ created_note: "Oprettet note fra artikel",
+ inserted_article: "insat artikel i note",
+ no_file_active: "ingen fil er aktiv",
+
+
+ //settings
+ settings: "Indstillinger",
+ file_creation: "Fil oprettelse",
+ template_new: "skabelon til ny fil",
+ template_new_help: "Når du opretter en note fra en artikel, bliver dette behandlet.",
+ template_paste: "indsæt artikelskabelon",
+ template_paste_help: "Når man indsætter/kopierer en artikel, bliver dette behandlet.",
+ available_variables: "Tilgængelige variabler:",
+ file_location: "Default location for new notes",
+ file_location_help: "Standardplacering for nye noter",
+ file_location_default: "I standard mappe",
+ file_location_custom: "I nedenstående mappe",
+ file_location_folder: "Mappe til at oprette nye artikler i",
+ file_location_folder_help: "nye artikler vil vises i denne mappe",
+
+ date_format: "Dato format",
+ syntax_reference: "Syntaksreference",
+ syntax_looks: "Den valgte syntaks ser således ud: ",
+
+ ask_filename: "Spørg efter filnavn",
+ ask_filename_help: "Deaktiver for at anvende nedenstående skabelon (ugyldige symboler bliver fjernet)",
+ refresh_time: "Opdateringstid",
+ refresh_time_help: "Hvor ofte skal RSS feeds opdateres på, angivet i minutter. Anvend 0 for at deaktivere automatisk opdatering",
+ specify_positive_number: "angiv venligst et positivt tal",
+ multi_device_usage: "Anvendelse af flere enheder",
+ multi_device_usage_help: "Hold status for artikler synkroniseret, når du anvender flere enheder på samme tid\n(Kræver genstart)",
+
+ add_new_filter: "Tilføj ny filtreret mappe",
+ filter_exists: "der er allerede et filter konfigureret med det navn",
+ hotkeys: "Genvejstaster",
+ hotkeys_reading: "når du læser en artikel",
+ press_key: "tryk på en tast",
+ customize_hotkey: "tilpas genvejstasten",
+
+ refreshed_feeds: "RSS feeds er opdateret",
+
+ //import modal
+ import: "Import",
+ import_opml: "Importere fra OPML",
+ imported_x_feeds: "Importerede %1 feeds",
+ choose_file: "Vælg fil",
+ choose_file_help: "Vælg en fil der skal importeres",
+ export_opml: "Eksportere som OPML",
+
+ default_filename: "Skabelon til filnavn",
+ default_filename_help: "Alle variabler fra skabelonen er tilgængelige",
+
+ //cleanup modal
+ cleanup: "Ryd op i artikler",
+ cleanup_help: "Fjerner elementer, der passer til kriterierne specificeret nedenfor.",
+ cleanup_help2: "Bemærk at artikler der stadig eksisterer i RSS feedet, vil vise sig når feedet bliver opdateret igen",
+ perform_cleanup: "Udfør oprydning",
+ all: "alle",
+ from_feed: "fra feed",
+ older_than: "ældre end X dage",
+ older_than_help: "hold tom for alle vil blive ignoreret hvis der ikke er nogen udgivelsesdato forbundet med indtastningen",
+ advanced: "Avanceret",
+ remove_wrong_feed: "Fjern alle artikler, der er i det forkerte feed",
+ remove_wrong_feed_help: "Dette kan være sket på grund af en fejl i versionerne før 0.8",
+ scanning_items: "Gennemgår artikler (%1 / %2)",
+
+ created_export: "Oprettet OPML-fil i din Vault",
+ add: "Tilføj",
+ from_archive: "Hent gamle artikler fra archive.org",
+ reading_archive: "Læser data fra arkiv",
+ scanning_duplicates: "Scanner for dubletter",
+ do_not_close: "Luk ikke dette vindue",
+
+ display_style: "Visning",
+ list: "Liste",
+ cards: "Kort",
+
+ customize_terms: "Tilpas begreber",
+ content: "Indhold",
+ highlight: "Marker",
+ highlight_remove: "fjern markering",
+
+ filter_folder_ignore_help: "ignorer følgende mapper",
+ filter_feed_ignore_help: "ignorer følgende feeds",
+ filter_tags_ignore_help: "ignorer følgende tags",
+
+ loading: "Indlæser",
+
+ //template settings
+ article_title: "Titel",
+ article_link: "Link til artikel",
+ article_author: "Artiklens forfatter",
+ article_published: "Udgivelsesdato",
+ article_description: "Kort artikelbeskrivelse",
+ article_content: "Indhold i artiklen",
+ article_tags: "Tags opdelt med komma",
+ article_media: "Link til video/lydfil",
+ feed_folder: "Feed mappe",
+ feed_title: "Feed titel",
+ highlights: "Markeringer",
+ note_created: "Oprettet",
+ filename: "Filnavn",
+
+ misc: "Diverse",
+
+ display_media: "Inkluder medier",
+ base_folder: "Standard mappe",
+
+ provider: "Udbyder"
+}