Translations update from Hosted Weblate (evcc-io#17867)

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Co-authored-by: interstart <toth.zoltan@hotmail.hu>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/hu/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/lt/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Added translation using Weblate (Tamil)

Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/ta/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Luxembourgish)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Co-authored-by: Filipe Lima <filipe.limadacunha@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/lb/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/pt/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/sv/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.6% (592 of 594 strings)

Co-authored-by: MobilettoSoft <a.bernardini.md@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/it/
Translation: evcc/evcc

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Co-authored-by: amtssp <amtssp@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/da/
Translation: evcc/evcc

* fix toml

---------

Co-authored-by: interstart <toth.zoltan@hotmail.hu>
Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Co-authored-by: Filipe Lima <filipe.limadacunha@outlook.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: MobilettoSoft <a.bernardini.md@gmail.com>
Co-authored-by: amtssp <amtssp@gmail.com>
Co-authored-by: premultiply <4681172+premultiply@users.noreply.github.com>

i18n/da.toml

@@ -592,6 +592,7 @@ scale3p = "Øger snart til 3-faset opladning."
 targetChargeActive = "Opladningsplan er aktiv. Forventes afsluttet om {duration}."
 targetChargePlanned = "Opladningsplan starter om {duration}."
 targetChargeWaitForVehicle = "Plan for opladning er klar. Venter på køretøj..."
+unknown = ""
 vehicleLimit = "Køretøjets grænse"
 vehicleLimitReached = "Køretøjets grænse er nået."
 waitForVehicle = "Parat. Venter på køretøj ..."

i18n/hu.toml

@@ -575,6 +575,7 @@ scale3p = "3 Fázisú töltésre váltás hamarosan."
 targetChargeActive = "Töltési terv aktív. Becsült befejezés {duration}."
 targetChargePlanned = "A töltési tervezet ekkor keződik: {duration}."
 targetChargeWaitForVehicle = "Töltési terv üzemkész. Járműre várakozás…"
+unknown = ""
 vehicleLimit = "Jármű limit."
 vehicleLimitReached = "Jármű limit elérve."
 waitForVehicle = "Üzemkész. Járműre várakozás…"

i18n/it.toml

@@ -414,7 +414,7 @@ titleMinSoc = "Carica minima"
 titleTargetCharge = "Partenza"
 unsavedChanges = "Ci sono modifiche non salvate. Vuoi salvarle adesso?"
 update = "Applica"
-weekdays = "“Giorni”"
+weekdays = "Giorni"
 
 [main.energyflow]
 battery = "Batteria"
@@ -586,6 +586,7 @@ scale3p = "Aumento a potenza trifase in {remaining}…"
 targetChargeActive = "Piano di ricarica attivo. Fine prevista tra {duration}."
 targetChargePlanned = "Il piano di ricarica inizia tra {duration}."
 targetChargeWaitForVehicle = "Piano di ricarica pronto. In attesa del veicolo..."
+unknown = ""
 vehicleLimit = "Limite del veicolo."
 vehicleLimitReached = "Limite del veicolo raggiunto."
 waitForVehicle = "Pronto. In attesa del veicolo..."

i18n/lb.toml

@@ -585,6 +585,7 @@ scale3p = "Erhéije geschwënn op dräi Phasen."
 targetChargeActive = "Luedplanung aktiv. Ageschate Schluss an {duration}."
 targetChargePlanned = "Luedpladung fänkt un an {time} un."
 targetChargeWaitForVehicle = "Luedplang ass prett. Waarden op d'Gefier..."
+unknown = ""
 vehicleLimit = "Limitt vum Gefier."
 vehicleLimitReached = "Limitt vum Gefier erreecht."
 waitForVehicle = "Prett. Waarden op d'Gefier ..."

i18n/lt.toml

@@ -597,6 +597,7 @@ scale3p = "Padidinimas į trifazį įkrovimą netrukus."
 targetChargeActive = "Įkrovimo planas aktyvuotas. Numatoma pabaiga už {duration}."
 targetChargePlanned = "Suplanuotas įkrovimas prasidės už {duration}."
 targetChargeWaitForVehicle = "Įkrovimas pagal planą leidžiamas. Laukiama automobilio..."
+unknown = ""
 vehicleLimit = "Automobilyje nustatytas limitas."
 vehicleLimitReached = "Automobilyje nustatytas limitas pasiektas."
 waitForVehicle = "Paruošta. Laukiama automobilio..."

i18n/pt.toml

@@ -592,6 +592,7 @@ scale3p = "Aumentando para carregamento trifásico em breve."
 targetChargeActive = "Plano de carregamento ativo. Fim estimado em {duration}."
 targetChargePlanned = "O plano de carregamento começa em {duration}."
 targetChargeWaitForVehicle = "Plano de carregamento pronto. À espera do veículo..."
+unknown = ""
 vehicleLimit = "“Limite dos veículos.”"
 vehicleLimitReached = "Limite de veículo atingido."
 waitForVehicle = "Pronto. Esperando pelo veículo..."

i18n/sv.toml

@@ -592,6 +592,7 @@ scale3p = "Ökar till 3-fas-laddning strax."
 targetChargeActive = "Laddplan aktiv. Beräknas vara klar om {duration}."
 targetChargePlanned = "Laddplan startar om {duration}."
 targetChargeWaitForVehicle = "Laddare beredd. Väntar på fordon..."
+unknown = ""
 vehicleLimit = "Fordonsgräns."
 vehicleLimitReached = "Fordonets gräns nådd."
 waitForVehicle = "Redo. Väntar på fordon..."