[5.2] Breadcrumbs in media: invisible current item

[chmst]

Steps to reproduce the issue

Got to media and open a folder.
The Breadcrumbs on top does not show the active item.
The colour is invisible. This is not a big issue, users don't miss the information. Just not quite ok, as screenreaders read the text and a11y tools say that there is a contrast error.

Expected result

Either make the active item visible for all or remove the item.

Actual result

System information (as much as possible)

Additional comments

[brianteeman]

@chmst You have added the tag JS Media Manager but the problem is only in j5

In J4 you can see the last item in the breadcrumbs

The break possibly comes from the dark mode changes in #42986

As you can see it displays correctly in dark mode

[Quy]

Closing as having a pull request. Please test #44212. Thanks in advance.