[4.3] Fix untranslated constants in script.php

[Fedik]

Pull Request for Issue # .

Summary of Changes

Follow up for #41367
Replace untranslated constants to text

Testing Instructions

Code review,
Or do Test 7 from @richard67 instruction #41367 (comment)

Actual result BEFORE applying this Pull Request

Untranslated lang constant

Expected result AFTER applying this Pull Request

A fixed text

Link to documentations

Please select:

• Documentation link for docs.joomla.org:
• No documentation changes for docs.joomla.org needed
• Pull Request link for manual.joomla.org:
• No documentation changes for manual.joomla.org needed

[richard67]

@Fedik As the 2 language strings "FILES_JOOMLA_ERROR_MANIFEST" and "FILES_JOOMLA_ERROR_FILE_FOLDER" will not be used anymore with your PR, could you deprecate them in file "language/en-GB/files_joomla.sys.ini"?

[Fedik]

How that need to be done?
tbh I have no idea how to deprecate a text strings 😉

[richard67]

How that need to be done? tbh I have no idea how to deprecate a text strings 😉

@Fedik You move the strings to the end and add a comment about deprecation before them, like you can see it here in 5.0-dev: https://github.com/joomla/joomla-cms/blob/5.0-dev/administrator/language/en-GB/plg_system_privacyconsent.ini#L29-L44

For the "language/en-GB/files_joomla.sys.ini" it would result in following content:

; Joomla! Project
; (C) 2010 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

FILES_JOOMLA="Joomla CMS"
FILES_JOOMLA_XML_DESCRIPTION="Joomla! 4 Content Management System."

; All the following strings are deprecated and will be removed with 6.0
FILES_JOOMLA_ERROR_FILE_FOLDER="Error on deleting file or folder %s"
FILES_JOOMLA_ERROR_MANIFEST="Error on updating manifest cache: (type, element, folder, client) = (%s, %s, %s, %s)"

@HLeithner Would it also need to add the language string deprecation to some developer documentation?

[Fedik]

Done

[richard67]

I have tested this item ✅ successfully on ca14692

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/41734.}

[tecpromotion]

I have tested this item ✅ successfully on ca14692

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/41734.}

[richard67]

RTC

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/41734.}

[obuisard]

Thank you Fedir @Fedik