Human Interface Guidelines

블로그에서 포스팅 중입니다!

---

🛠 - Hyperlink connection not completed

✔︎ - Translated document not connected hyperlink

🅐 - Using assets, not git issue url

✅ - Checked translation

Technologies (🛠 Need for overall modification)

• Accessibility

  • Introduction

  • Best Practices

  • User Interaction (🛠 User Interaction - Gestures)

  • Navigation

  • Text Size and Weight

  • Color and Contrast

  • Appearance Effects and Motion

  • Content

iOS

• Themes

• Mac Catalyst

• Interface Essentials

App Architecture

• Launching (🛠 Visual Design - Adaptivity and Layout)
• Onboarding
• Loading (🛠 Controls - Progress Indicators)
• Modality
• Navigation (🛠 Views - Popovers ✔︎/ Controls - Page Controls ✔︎)
• Requesting Permission 🅐
• Settings

User Interaction

• 3D Touch (🛠 Controls - Context Menus / Extensions - Home Screen Actions / Extensions - Widgets / Technologies - Live Photos)
• Apple Pencil
• Audio
• Authentication
• Data Entry
• Drag and Drop
• Feedback
• File Handling
• Gestures
• Haptics
• Near Field Communication
• Pointers (iPadOS)
• Undo and Redo

System Capabilities

• Augmented Reality
• Multitasking
• Multiple Windows
• Notifications
• Printing
• Quick Look
• Ratings and Reviews
• Screenshots
• TV Providers

Visual Design

• Adaptivity and Layout
• Animation (🛠 Accessibility - Appearance Effects and Motion)
• Branding
• Color
• Dark Mode (🛠 Visual Design - Materials✔︎)
• Launch Screen (🛠 Visual Design - Adaptivity and Layout / Visual Design - Dark Mode✔︎)
• Materials ✅
• Terminology
• Typography (🛠 Accessibility - Text Size and Weight ✔︎)
• Video (🛠 System Capabilities - Multitasking)

Icons and Images

• Image Size and Resolution
• App Icon
• Custom Icons
• System Icons

Bars

• Navigation Bars (🛠 Controls - Segmented Controls)
• Search Bars
• Status Bars
• Tab Bars (🛠 Icons and Images - System Icons / Icons and Images - Custom Icons)
• Toolbars

Views

• Action Sheets
• Activity Views
• Alerts
• Collections
• Image Views (🛠 Icons and Images - Custom Icons)
• Pages
• Popovers
• Scroll Views (🛠 Controls - Page Controls)
• Split Views
• Tables (🛠 Views - Split Views / Controls - Refresh Content Controls✔︎)
• Text Views
• Web Views

Controls

• Buttons
• Context Menus
• Edit Menus
• Labels (🛠 Visual Design - Typography ✔︎/ Accessibility - Introduction)
• Page Controls
• Pickers
• Progress Indicators
• Refresh Content Controls
• Segmented Controls
• Sliders
• Steppers
• Switches
• Text Fields

Extensions

• Custom Keyboards
• File Providers
• Home Screen Actions
• Messaging
• Photo Editing
• Sharing and Actions
• Widgets