Backport selected bug fixes to 5.10.3

[sbrannen]

Overview

In light of #3820 (comment) and #3820 (comment), and the fact that we have a few additional candidates for backporting, we should consider releasing 5.10.3 with those bug fixes.

Todos

• Document that a TestExecutionListener cannot fail the TestPlan #3591
• Document semantics for resource locks with @BeforeEach/@AfterEach lifecycle methods #3671
• Document SuiteLauncherDiscoveryRequestBuilder #3695
• Suite configuration is not applied to tests selected by unique ID #3693
• Ignore NoSuchFileException in @TempDir cleanup #3667
• @EnabledInNativeImage is not properly supported at the class level #3745
• NullPointerException when deserializing TestIdentifier #3819 (see also PR #3837)
• ClassOrderer.Random and MethodOrderer.Random do not use same default seed #3817

[sbrannen]

@junit-team/junit-5, I've assigned this issue to the 5.11 M3 milestone for team attention, so that we discuss this in the near future.

[mpkorstanje]

Could you also consider back porting #3694?

[marcphilipp]

I cherry-picked the relevant commits to the releases/5.10.x branch: r5.10.2...releases/5.10.x