chore(deps): update github actions (#129)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/docker.yaml

@@ -32,15 +32,15 @@ jobs:
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
 
       - name: Log in to the Container registry
-        uses: docker/login-action@9780b0c442fbb1117ed29e0efdff1e18412f7567
+        uses: docker/login-action@3b8fed7e4b60203b2aa0ecc6c6d6d91d12c06760
         with:
           registry: ${{ env.REGISTRY }}
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@60a0d343a0d8a18aedee9d34e62251f752153bdb
+        uses: docker/metadata-action@70b2cdc6480c1a8b86edf1777157f8f437de2166
         with:
           images: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
           tags: |
@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
             type=semver,pattern={{major}}.{{minor}}
 
       - name: Build and push Docker image
-        uses: docker/build-push-action@5cd11c3a4ced054e52742c5fd54dca954e0edd85
+        uses: docker/build-push-action@4f58ea79222b3b9dc2c8bbdd6debcef730109a75
         with:
           context: .
           push: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}

.github/workflows/helm-test.yaml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
+        uses: actions/checkout@d632683dd7b4114ad314bca15554477dd762a938 # v4.2.0
 
       - name: Unshallow
         run: git fetch --prune --unshallow