chore: bump google.golang.org/grpc to v1.64.0 (#5815)

Signed-off-by: Zbynek Roubalik <zroubalik@gmail.com>

go.mod

@@ -90,12 +90,12 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.26.0
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.26.0
 	go.uber.org/mock v0.4.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.19.0
+	golang.org/x/oauth2 v0.20.0
 	golang.org/x/sync v0.7.0
-	google.golang.org/api v0.176.1
-	google.golang.org/grpc v1.63.2
+	google.golang.org/api v0.181.0
+	google.golang.org/grpc v1.64.0
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.3.0
-	google.golang.org/protobuf v1.33.0
+	google.golang.org/protobuf v1.34.1
 	k8s.io/api v0.29.4
 	k8s.io/apimachinery v0.29.4
 	k8s.io/apiserver v0.29.4
@@ -114,14 +114,6 @@ require (
 	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.1
 )
 
-require (
-	github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df // indirect
-	github.com/gorilla/websocket v1.5.1 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
-	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
-	k8s.io/gengo v0.0.0-20240129211411-f967bbeff4b4 // indirect
-)
-
 // Remove this when they merge the PR and cut a release https://github.com/open-policy-agent/cert-controller/pull/202
 replace github.com/open-policy-agent/cert-controller => github.com/jorturfer/cert-controller v0.0.0-20240427003941-363ba56751d7
 
@@ -169,8 +161,8 @@ replace (
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go v0.112.2 // indirect
-	cloud.google.com/go/auth v0.3.0 // indirect
+	cloud.google.com/go v0.113.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth v0.4.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/iam v1.1.7 // indirect
 	code.cloudfoundry.org/clock v1.1.0 // indirect
@@ -191,6 +183,7 @@ require (
 	github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1 // indirect
 	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.0.0 // indirect
 	github.com/andybalholm/brotli v1.1.0 // indirect
+	github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df // indirect
 	github.com/apapsch/go-jsonmerge/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/arangodb/go-velocypack v0.0.0-20200318135517-5af53c29c67e // indirect
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 // indirect
@@ -257,7 +250,8 @@ require (
 	github.com/google/s2a-go v0.1.7 // indirect
 	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.2 // indirect
-	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.3 // indirect
+	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.4 // indirect
+	github.com/gorilla/websocket v1.5.1 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.4.0 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware/v2 v2.0.0-rc.3 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0 // indirect
@@ -297,6 +291,7 @@ require (
 	github.com/mattn/go-ieproxy v0.0.11 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.15 // indirect
+	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/moby/spdystream v0.2.0 // indirect
@@ -306,6 +301,7 @@ require (
 	github.com/montanaflynn/stats v0.7.1 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f // indirect
+	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
 	github.com/oapi-codegen/runtime v1.1.1 // indirect
 	github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5 // indirect
 	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.21 // indirect
@@ -349,26 +345,27 @@ require (
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.22.0
+	golang.org/x/crypto v0.23.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240416160154-fe59bbe5cc7f
 	golang.org/x/mod v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.20.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.19.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.20.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240415180920-8c6c420018be // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240506185236-b8a5c65736ae // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.4 // indirect
+	k8s.io/gengo v0.0.0-20240129211411-f967bbeff4b4 // indirect
 	k8s.io/kms v0.29.4 // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.29.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect

go.sum

@@ -44,8 +44,8 @@ cloud.google.com/go v0.110.9/go.mod h1:rpxevX/0Lqvlbc88b7Sc1SPNdyK1riNBTUU6JXhYN
 cloud.google.com/go v0.110.10/go.mod h1:v1OoFqYxiBkUrruItNM3eT4lLByNjxmJSV/xDKJNnic=
 cloud.google.com/go v0.111.0/go.mod h1:0mibmpKP1TyOOFYQY5izo0LnT+ecvOQ0Sg3OdmMiNRU=
 cloud.google.com/go v0.112.0/go.mod h1:3jEEVwZ/MHU4djK5t5RHuKOA/GbLddgTdVubX1qnPD4=
-cloud.google.com/go v0.112.2 h1:ZaGT6LiG7dBzi6zNOvVZwacaXlmf3lRqnC4DQzqyRQw=
-cloud.google.com/go v0.112.2/go.mod h1:iEqjp//KquGIJV/m+Pk3xecgKNhV+ry+vVTsy4TbDms=
+cloud.google.com/go v0.113.0 h1:g3C70mn3lWfckKBiCVsAshabrDg01pQ0pnX1MNtnMkA=
+cloud.google.com/go v0.113.0/go.mod h1:glEqlogERKYeePz6ZdkcLJ28Q2I6aERgDDErBg9GzO8=
 cloud.google.com/go/accessapproval v1.4.0/go.mod h1:zybIuC3KpDOvotz59lFe5qxRZx6C75OtwbisN56xYB4=
 cloud.google.com/go/accessapproval v1.5.0/go.mod h1:HFy3tuiGvMdcd/u+Cu5b9NkO1pEICJ46IR82PoUdplw=
 cloud.google.com/go/accessapproval v1.6.0/go.mod h1:R0EiYnwV5fsRFiKZkPHr6mwyk2wxUJ30nL4j2pcFY2E=
@@ -182,8 +182,8 @@ cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.11.2/go.mod h1:O1dfr+oZJMlE6mw0Bp0P1KZSl
 cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.11.3/go.mod h1:vEjfTKYyRUaIeA0bsGJceFV2JKpVRgyG2op3jfa59Zs=
 cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.11.4/go.mod h1:4pwwGNwy1RP0m+y12ef3Q/8PaiWrIDQ6nD2E8kvWI9U=
 cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.11.5/go.mod h1:FKJ3g3ZvkL2D7qtqIGnDufFkHxwIpNM9vtmhvt+6wqk=
-cloud.google.com/go/auth v0.3.0 h1:PRyzEpGfx/Z9e8+lHsbkoUVXD0gnu4MNmm7Gp8TQNIs=
-cloud.google.com/go/auth v0.3.0/go.mod h1:lBv6NKTWp8E3LPzmO1TbiiRKc4drLOfHsgmlH9ogv5w=
+cloud.google.com/go/auth v0.4.1 h1:Z7YNIhlWRtrnKlZke7z3GMqzvuYzdc2z98F9D1NV5Hg=
+cloud.google.com/go/auth v0.4.1/go.mod h1:QVBuVEKpCn4Zp58hzRGvL0tjRGU0YqdRTdCHM1IHnro=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.2 h1:+TTV8aXpjeChS9M+aTtN/TjdQnzJvmzKFt//oWu7HX4=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.2/go.mod h1:wcYjgpZI9+Yu7LyYBg4pqSiaRkfEK3GQcpb7C/uyF1Q=
 cloud.google.com/go/automl v1.5.0/go.mod h1:34EjfoFGMZ5sgJ9EoLsRtdPSNZLcfflJR39VbVNS2M0=
@@ -1826,8 +1826,9 @@ github.com/google/martian v2.1.0+incompatible/go.mod h1:9I4somxYTbIHy5NJKHRl3wXi
 github.com/google/martian/v3 v3.0.0/go.mod h1:y5Zk1BBys9G+gd6Jrk0W3cC1+ELVxBWuIGO+w/tUAp0=
 github.com/google/martian/v3 v3.1.0/go.mod h1:y5Zk1BBys9G+gd6Jrk0W3cC1+ELVxBWuIGO+w/tUAp0=
 github.com/google/martian/v3 v3.2.1/go.mod h1:oBOf6HBosgwRXnUGWUB05QECsc6uvmMiJ3+6W4l/CUk=
-github.com/google/martian/v3 v3.3.2 h1:IqNFLAmvJOgVlpdEBiQbDc2EwKW77amAycfTuWKdfvw=
 github.com/google/martian/v3 v3.3.2/go.mod h1:oBOf6HBosgwRXnUGWUB05QECsc6uvmMiJ3+6W4l/CUk=
+github.com/google/martian/v3 v3.3.3 h1:DIhPTQrbPkgs2yJYdXU/eNACCG5DVQjySNRNlflZ9Fc=
+github.com/google/martian/v3 v3.3.3/go.mod h1:iEPrYcgCF7jA9OtScMFQyAlZZ4YXTKEtJ1E6RWzmBA0=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20181206194817-3ea8567a2e57/go.mod h1:zfwlbNMJ+OItoe0UupaVj+oy1omPYYDuagoSzA8v9mc=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20190515194954-54271f7e092f/go.mod h1:zfwlbNMJ+OItoe0UupaVj+oy1omPYYDuagoSzA8v9mc=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20191218002539-d4f498aebedc/go.mod h1:ZgVRPoUq/hfqzAqh7sHMqb3I9Rq5C59dIz2SbBwJ4eM=
@@ -1887,8 +1888,8 @@ github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.8.0/go.mod h1:4orTrqY6hXxxaUL4LHIPl6lGo8vAE38
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.10.0/go.mod h1:4UOEnMCrxsSqQ940WnTiD6qJ63le2ev3xfyagutxiPw=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.11.0/go.mod h1:DxmR61SGKkGLa2xigwuZIQpkCI2S5iydzRfb3peWZJI=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.0/go.mod h1:y+aIqrI5eb1YGMVJfuV3185Ts/D7qKpsEkdD5+I6QGU=
-github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.3 h1:5/zPPDvw8Q1SuXjrqrZslrqT7dL/uJT2CQii/cLCKqA=
-github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.3/go.mod h1:AKloxT6GtNbaLm8QTNSidHUVsHYcBHwWRvkNFJUQcS4=
+github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.4 h1:9gWcmF85Wvq4ryPFvGFaOgPIs1AQX0d0bcbGw4Z96qg=
+github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.4/go.mod h1:KYEYLorsnIGDi/rPC8b5TdlB9kbKoFubselGIoBMCwI=
 github.com/googleapis/go-type-adapters v1.0.0/go.mod h1:zHW75FOG2aur7gAO2B+MLby+cLsWGBF62rFAi7WjWO4=
 github.com/googleapis/google-cloud-go-testing v0.0.0-20200911160855-bcd43fbb19e8/go.mod h1:dvDLG8qkwmyD9a/MJJN3XJcT3xFxOKAvTZGvuZmac9g=
 github.com/gophercloud/gophercloud v1.11.0 h1:ls0O747DIq1D8SUHc7r2vI8BFbMLeLFuENaAIfEx7OM=
@@ -2550,8 +2551,8 @@ golang.org/x/oauth2 v0.13.0/go.mod h1:/JMhi4ZRXAf4HG9LiNmxvk+45+96RUlVThiH8FzNBn
 golang.org/x/oauth2 v0.15.0/go.mod h1:q48ptWNTY5XWf+JNten23lcvHpLJ0ZSxF5ttTHKVCAM=
 golang.org/x/oauth2 v0.16.0/go.mod h1:hqZ+0LWXsiVoZpeld6jVt06P3adbS2Uu911W1SsJv2o=
 golang.org/x/oauth2 v0.17.0/go.mod h1:OzPDGQiuQMguemayvdylqddI7qcD9lnSDb+1FiwQ5HA=
-golang.org/x/oauth2 v0.19.0 h1:9+E/EZBCbTLNrbN35fHv/a/d/mOBatymz1zbtQrXpIg=
-golang.org/x/oauth2 v0.19.0/go.mod h1:vYi7skDa1x015PmRRYZ7+s1cWyPgrPiSYRe4rnsexc8=
+golang.org/x/oauth2 v0.20.0 h1:4mQdhULixXKP1rwYBW0vAijoXnkTG0BLCDRzfe1idMo=
+golang.org/x/oauth2 v0.20.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20180314180146-1d60e4601c6f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20181108010431-42b317875d0f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20181221193216-37e7f081c4d4/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
@@ -2668,8 +2669,9 @@ golang.org/x/sys v0.14.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.15.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.16.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.17.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/sys v0.19.0 h1:q5f1RH2jigJ1MoAWp2KTp3gm5zAGFUTarQZ5U386+4o=
 golang.org/x/sys v0.19.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/sys v0.20.0 h1:Od9JTbYCk261bKm4M/mw7AklTlFYIa0bIp9BgSm1S8Y=
+golang.org/x/sys v0.20.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/term v0.19.0 h1:+ThwsDv+tYfnJFhF4L8jITxu1tdTWRTZpdsWgEgjL6Q=
 golang.org/x/term v0.19.0/go.mod h1:2CuTdWZ7KHSQwUzKva0cbMg6q2DMI3Mmxp+gKJbskEk=
 golang.org/x/text v0.14.0 h1:ScX5w1eTa3QqT8oi6+ziP7dTV1S2+ALU0bI+0zXKWiQ=
@@ -2848,8 +2850,8 @@ google.golang.org/api v0.155.0/go.mod h1:GI5qK5f40kCpHfPn6+YzGAByIKWv8ujFnmoWm7I
 google.golang.org/api v0.157.0/go.mod h1:+z4v4ufbZ1WEpld6yMGHyggs+PmAHiaLNj5ytP3N01g=
 google.golang.org/api v0.160.0/go.mod h1:0mu0TpK33qnydLvWqbImq2b1eQ5FHRSDCBzAxX9ZHyw=
 google.golang.org/api v0.162.0/go.mod h1:6SulDkfoBIg4NFmCuZ39XeeAgSHCPecfSUuDyYlAHs0=
-google.golang.org/api v0.176.1 h1:DJSXnV6An+NhJ1J+GWtoF2nHEuqB1VNoTfnIbjNvwD4=
-google.golang.org/api v0.176.1/go.mod h1:j2MaSDYcvYV1lkZ1+SMW4IeF90SrEyFA+tluDYWRrFg=
+google.golang.org/api v0.181.0 h1:rPdjwnWgiPPOJx3IcSAQ2III5aX5tCer6wMpa/xmZi4=
+google.golang.org/api v0.181.0/go.mod h1:MnQ+M0CFsfUwA5beZ+g/vCBCPXvtmZwRz2qzZk8ih1k=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.5.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.6.1/go.mod h1:i06prIuMbXzDqacNJfV5OdTW448YApPu5ww/cMBSeb0=
@@ -3017,8 +3019,9 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20240116215550-a9fa1716bcac/go.mod h1:+Rvu7ElI
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240125205218-1f4bbc51befe/go.mod h1:cc8bqMqtv9gMOr0zHg2Vzff5ULhhL2IXP4sbcn32Dro=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240205150955-31a09d347014/go.mod h1:xEgQu1e4stdSSsxPDK8Azkrk/ECl5HvdPf6nbZrTS5M=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9/go.mod h1:mqHbVIp48Muh7Ywss/AD6I5kNVKZMmAa/QEW58Gxp2s=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de h1:F6qOa9AZTYJXOUEr4jDysRDLrm4PHePlge4v4TGAlxY=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:VUhTRKeHn9wwcdrk73nvdC9gF178Tzhmt/qyaFcPLSo=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda h1:wu/KJm9KJwpfHWhkkZGohVC6KRrc1oJNr4jwtQMOQXw=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda/go.mod h1:g2LLCvCeCSir/JJSWosk19BR4NVxGqHUC6rxIRsd7Aw=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230525234020-1aefcd67740a/go.mod h1:ts19tUU+Z0ZShN1y3aPyq2+O3d5FUNNgT6FtOzmrNn8=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230525234035-dd9d682886f9/go.mod h1:vHYtlOoi6TsQ3Uk2yxR7NI5z8uoV+3pZtR4jmHIkRig=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230526203410-71b5a4ffd15e/go.mod h1:vHYtlOoi6TsQ3Uk2yxR7NI5z8uoV+3pZtR4jmHIkRig=
@@ -3046,8 +3049,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240125205218-1f4bbc51befe/go.
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240205150955-31a09d347014/go.mod h1:rbHMSEDyoYX62nRVLOCc4Qt1HbsdytAYoVwgjiOhF3I=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9/go.mod h1:PVreiBMirk8ypES6aw9d4p6iiBNSIfZEBqr3UGoAi2E=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:5iCWqnniDlqZHrd3neWVTOwvh/v6s3232omMecelax8=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda h1:b6F6WIV4xHHD0FA4oIyzU6mHWg2WI2X1RBehwa5QN38=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda/go.mod h1:AHcE/gZH76Bk/ROZhQphlRoWo5xKDEtz3eVEO1LfA8c=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240506185236-b8a5c65736ae h1:AH34z6WAGVNkllnKs5raNq3yRq93VnjBG6rpfub/jYk=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240506185236-b8a5c65736ae/go.mod h1:FfiGhwUm6CJviekPrc0oJ+7h29e+DmWU6UtjX0ZvI7Y=
 google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230530153820-e85fd2cbaebc/go.mod h1:ylj+BE99M198VPbBh6A8d9n3w8fChvyLK3wwBOjXBFA=
 google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230807174057-1744710a1577/go.mod h1:NjCQG/D8JandXxM57PZbAJL1DCNL6EypA0vPPwfsc7c=
 google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20231030173426-d783a09b4405/go.mod h1:GRUCuLdzVqZte8+Dl/D4N25yLzcGqqWaYkeVOwulFqw=
@@ -3081,8 +3084,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240125205218-1f4bbc51befe/go.
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240205150955-31a09d347014/go.mod h1:SaPjaZGWb0lPqs6Ittu0spdfrOArqji4ZdeP5IC/9N4=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9/go.mod h1:YUWgXUFRPfoYK1IHMuxH5K6nPEXSCzIMljnQ59lLRCk=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:H4O17MA/PE9BsGx3w+a+W2VOLLD1Qf7oJneAoU6WktY=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240415180920-8c6c420018be h1:LG9vZxsWGOmUKieR8wPAUR3u3MpnYFQZROPIMaXh7/A=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240415180920-8c6c420018be/go.mod h1:WtryC6hu0hhx87FDGxWCDptyssuo68sk10vYjF+T9fY=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8 h1:mxSlqyb8ZAHsYDCfiXN1EDdNTdvjUJSLY+OnAUtYNYA=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8/go.mod h1:I7Y+G38R2bu5j1aLzfFmQfTcU/WnFuqDwLZAbvKTKpM=
 google.golang.org/grpc v1.63.2 h1:MUeiw1B2maTVZthpU5xvASfTh3LDbxHd6IJ6QQVU+xM=
 google.golang.org/grpc v1.63.2/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.1.0/go.mod h1:6Kw0yEErY5E/yWrBtf03jp27GLLJujG4z/JK95pnjjw=
@@ -3108,8 +3111,9 @@ google.golang.org/protobuf v1.29.1/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqw
 google.golang.org/protobuf v1.30.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.31.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.32.0/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
-google.golang.org/protobuf v1.33.0 h1:uNO2rsAINq/JlFpSdYEKIZ0uKD/R9cpdv0T+yoGwGmI=
 google.golang.org/protobuf v1.33.0/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1 h1:9ddQBjfCyZPOHPUiPxpYESBLc+T8P3E+Vo4IbKZgFWg=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=

pkg/metricsservice/client.go

@@ -72,7 +72,7 @@ func NewGrpcClient(url, certDir, authority string, clientMetrics *grpcprom.Clien
 		opts = append(opts, grpc.WithAuthority(authority))
 	}
 
-	conn, err := grpc.Dial(url, opts...)
+	conn, err := grpc.NewClient(url, opts...)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}