Translate ClientMessages.properties in sv_SE

100% translated source file: 'ClientMessages.properties'
on 'sv_SE'.

roda-ui/roda-wui/src/main/resources/config/i18n/client/ClientMessages_sv_SE.properties

@@ -1505,7 +1505,7 @@ disposalScheduleAssociationTypeLabel:Kopplingstyp
 disposalScheduleAssociationType:{0}
 disposalScheduleAssociationType[MANUAL]:Manuellt
 disposalScheduleAssociationType[RULES]:Via gallringsregler
-applyDisposalRulesDialogTitle:Tillämpa gallringsregler i e-arkivet
+applyDisposalRulesDialogTitle:Tillämpa gallringsregler i arkivet
 applyDisposalRulesDialogMessage:Är du säker på att du vill tillämpa gallringsreglerna? Detta kan påverka alla logiska enheter och deras scheman.
 applyDisposalRulesDialogExplanation:Denna process kommer att gå igenom alla logiska enheter i e-arkivet och tillämpa ett gallringsschema enligt de definierade gallringsreglerna. Om <b>reglerna tillämpas och åsidosätts</b>, kan gallringsscheman som kopplats manuellt till en logisk enhet kopplas till ett annat gallringsschema. Om <b>reglerna tillämpas</b>, kommer gallringsscheman som är kopplade manuellt att hoppas över under processen.
 deleteDisposalRuleSuccessTitle:Gallringsregel borttagen