Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

chore(android,windows): Update Crowdin strings for Khmer #12574

Merged
merged 2 commits into from
Oct 25, 2024
Merged

chore(android,windows): Update Crowdin strings for Khmer #12574

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
1ca9f20
chore(android): Update crowdin strings for Khmer
darcywong00 Oct 24, 2024
d7bd487
chore(windows): Update crowdin strings for Khmer
darcywong00 Oct 24, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 13 additions & 3 deletions android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-km-rKH/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,6 +67,8 @@
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<string name="adjust_keyboard_height" comment="Menu action to adjust keyboard height">កែកម្ពស់ក្ដារចុច</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<string name="adjust_longpress_delay" comment="Menu action to adjust longpress delay duration">កែសម្រួលការពន្យារពេលរបស់ longpress</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<string name="spacebar_caption" comment="Menu action to set the spacebar caption">ពាក្យលើគ្រាប់ចុចដកឃ្លា</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu / Spacebar caption -->
<string name="spacebar_caption_keyboard" comment="Spacebar caption option - keyboard">ក្តារចុច</string>
Expand All @@ -86,11 +88,11 @@
<string name="spacebar_caption_hint_blank" comment="Spacebar caption hint - blank">កុំបង្ហាញពាក្យនៅលើគ្រាប់ចុចដកឃ្លា</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu / Haptic feedback -->
<string name="haptic_feedback" comment="haptic feedback on key press">ញ័រពេលវាយអក្សរ​</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<!-- Context: Keyman Settings menu. Removed in Keyman 18 -->
<string name="show_banner" comment="text suggestions banner">បង្ហាញ​បដា​ជានិច្ច</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<!-- Context: Keyman Settings menu. Removed in Keyman 18 -->
<string name="show_banner_on" comment="Description when toggle is on">ត្រូវ​អនុវត្ត</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<!-- Context: Keyman Settings menu. Removed in Keyman 18 -->
<string name="show_banner_off" comment="Description when toggle is off">បើ​បិទ បដា​នឹង​បង្ហាញ​តែ​នៅ​ពេលបើក​ការណែនាំ​ពាក្យស្វ័យប្រវត្តិប៉ុណ្ណោះ</string>
<!-- Context: Keyman Settings menu -->
<string name="show_send_crash_report" comment="permission for sending crash reports">អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ផ្ញើ​របាយការណ៍​អំពី​ការគាំង​តាម​បណ្ដាញ</string>
Expand Down Expand Up @@ -122,6 +124,14 @@
<string name="rotate_the_device" comment="Second line of adjusting keyboard height">បង្វិលឧបករណ៍ដើម្បីកែបញ្ឈ និងផ្ដេក</string>
<!-- Context: Adjust Keyboard Height menu -->
<string name="reset_to_defaults" comment="Button to reset to default heights">ប្ដូរ​កំណត់​ទៅលំនាំដើម</string>
<!-- Context: Adjust Longpress Delay Time menu -->
<string name="longpress_delay_time" comment="Current longpress delay time (seconds)">រយៈពេលពន្យារ: %1$.1f វិនាទី</string>
<!-- Context: Adjust Longpress Delay Time menu -->
<string name="ic_delay_time_up" comment="Make longpress delay longer">ពន្យារពេលយូរជាងមុន</string>
<!-- Context: Adjust Longpress Delay Time menu -->
<string name="ic_delay_time_down" comment="Make longpress delay shorter">ពន្យារពេលតិចជាងមុន</string>
<!-- Context: Adjust Longpress Delay Time menu -->
<string name="ic_longpress_delay_slider" comment="Adjust longpress delay time">របារំកិលពន្យារពេល longpress</string>
<!-- Context: Keyman Web Browser -->
<string name="hint_text" comment="Prompt to type in the browser search bar">ស្វែងរក ឬវាយ​បញ្ចូល URL</string>
<!-- Context: Keyman Web Browser -->
Expand Down
9 changes: 7 additions & 2 deletions android/KMEA/app/src/main/res/values-km-rKH/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -131,10 +131,15 @@
<string name="keyboard_install_toast" comment="Notification when a keyboard is installed">បានដំឡើង​ក្ដារចុច %1$s</string>
<!-- Context: Language Settings Keyboard uninstall strings -->
<string name="keyboard_deleted_toast" comment="Notification when a keyboard is deleted">ក្ដារចុចត្រូវបានលុប</string>
<!-- Context: Language Settings menu strings -->
<!-- Context: Language Settings menu strings. Removed in Keyman 18 -->
<string name="enable_corrections" comment="Enable corrections from the suggestion banner">បើក​ការកែពាក្យ</string>
<!-- Context: Language Settings menu strings -->
<!-- Context: Language Settings menu strings. Removed in Keyman 18 -->
<string name="enable_predictions" comment="Enable predictions from the suggestion banner">បើក​ការណែនាំពាក្យ​ស្វ័យប្រវត្តិ</string>
<!-- Context: Language Settings menu strings - radio buttons -->
<string name="suggestions_radio_0" comment="Predictions and corrections disabled">បិទការព្យាករណ៍ពាក្យ</string>
<string name="suggestions_radio_1" comment="Suggestions Enabled: Predictions with no corrections">អនុញ្ញាតតែមុខងារព្យាករណ៍ពាក្យ</string>
<string name="suggestions_radio_2" comment="Suggestions Enabled: Predictions with corrections">អនុញ្ញាតមុខងារព្យាករណ៍ពាក្យ និងកែពាក្យ</string>
<string name="suggestions_radio_3" comment="Suggestions Enabled: Predictions with auto-corrections">អនុញ្ញាតមុខងារព្យាករណ៍ពាក្យ និងកែពាក្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ</string>
<!-- Context: Language Settings menu strings -->
<string name="model_label">បញ្ជី​ពាក្យ</string>
<plurals name="model_count">
Expand Down
19 changes: 16 additions & 3 deletions windows/src/desktop/kmshell/locale/km-KH/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -295,6 +295,10 @@
<string name="koAltGrCtrlAlt" comment="General options - Ctrl+Alt simulates AltGr on computers without AltGr">ប្រើ Ctrl+Alt ដូច AltGr</string>
<!-- Context: Configuration Dialog - Options tab -->
<!-- String Type: FormatString -->
<!-- Introduced: 18.0.95 -->
<string name="koRightModifierHK" comment="General options - Right Ctrl Alt and Shift trigger hotkey">អនុញ្ញាតឱ្យផ្នែកស្តាំនៃគ្រាប់ចុចផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ទៅជាគ្រាប់​ចុច​ផ្លូវកាត់</string>
<!-- Context: Configuration Dialog - Options tab -->
<!-- String Type: FormatString -->
<!-- Introduced: 9.0.480.0 -->
<string name="koDeadkeyConversion" comment="Advanced options - Base keyboard deadkeys are treated as normal keys">ចាត់​ទុក​គ្រាប់​ចុច Deadkey ជា​គ្រាប់ចុច​ទទេ</string>
<!-- Context: Configuration Dialog - Options tab -->
Expand Down Expand Up @@ -420,6 +424,14 @@
<string name="S_Support_Copyright" comment="Support - Product Copyright">រក្សា​សិទ្ធិ © SIL International។ រក្សា​សិទ្ធិ​គ្រប់​យ៉ាង។</string>
<!-- Context: Configuration Dialog - Support tab -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 18.0.94.0 -->
<string name="S_Support_CreatedBySILGlobal" comment="Created by {SIL Global} ">បង្កើតដោយ %1$s</string>
<!-- Context: Configuration Dialog - Support tab -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 18.0.94.0 -->
<string name="S_Support_CopyrightSILGlobal" comment="Copyright © {SIL Global}. All Rights Reserved.">រក្សាសិទ្ធិ © %1$s។ រក្សា​សិទ្ធិ​គ្រប់​យ៉ាង។</string>
<!-- Context: Configuration Dialog - Support tab -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 7.0.230.0 -->
<string name="S_Support_Version" comment="Support - version">ជំនាន់</string>
<!-- Context: Configuration Dialog - Support tab -->
Expand Down Expand Up @@ -609,13 +621,16 @@
<!-- Context: Splash Dialog -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 8.0.288.0 -->
<string name="S_Splash_Name" comment="Splash major title">Keyman</string>
<!-- Context: Splash Dialog -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 8.0.294.0 -->
<string name="S_Splash_Start" comment="Start Keyman button">ចាប់ផ្ដើម Keyman</string>
<!-- Context: Splash Dialog -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 18.0 -->
<string name="S_Splash_Start_2" comment="Start {Keyman} button">ចាប់ផ្ដើម %1$s</string>
<!-- Context: Splash Dialog -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 8.0.294.0 -->
<string name="S_Splash_Exit" comment="Exit button">ចាកចេញ</string>
<!-- Context: Splash Dialog -->
Expand Down Expand Up @@ -657,7 +672,6 @@
<!-- Context: Formatted Messages -->
<!-- String Type: FormatString -->
<!-- Introduced: 7.0.230.0 -->
<string name="SKShortApplicationTitle" comment="Product name">Keyman</string>
<!-- Context: Hints -->
<!-- String Type: PlainText -->
<!-- Introduced: 7.0.244.0 -->
Expand Down Expand Up @@ -781,7 +795,6 @@
<!-- Context: Formatted Messages -->
<!-- String Type: FormatString -->
<!-- Introduced: 7.0.230.0 -->
<string name="SKApplicationTitle" comment="Product name used for the title of message boxes and message dialogs">Keyman</string>
<!-- Parameters: %1$s = Version number string -->
<!-- Context: Formatted Messages -->
<!-- Introduced: 7.0.230.0 -->
Expand Down
Loading