Add new methods to KiwiResponses that accept Supplier<Response> (#1142)

* Add overloaded onXxx, accept, and apply methods which accept a
Supplier<Response>
* Where appropriate, some of the new methods add an additional parameter
to consume or
  return a value for exceptions thrown by the Supplier

Closes #1141