fix: upgrade base image to alpine 3.18 to fix DNS issue

[andyzhangx]

What type of PR is this?
/kind bug

What this PR does / why we need it:
fix: upgrade base image to alpine 3.18 to fix DNS issue

tricky thing is that nslookup works inside the driver with alpine 3.15 image, but cifs mount returns dns resolution error, return error msg:

Output: mount error: could not resolve address for xxx.file.core.windows.net: Unknown error

https://www.msn.com/en-us/news/technology/alpine-linux-318-fixes-dns-over-tcp-issue-now-ready-for-all-the-internets-problems/ar-AA1bfaqi#:~:text=For%20many%20years%2C%20and%20by%20design%2C%20Musl%20did,meaning%20that%20it%20also%20works%20in%20Alpine%203.18.

The latest update to the ultra-lightweight Alpine Linux distro, as widely used for hosting Docker containers, fixes an important issue.…

There are many relatively small new features in Alpine 3.18, but one of them, while niche, could prove significant. One of several unusual things about Alpine Linux is that it doesn't use glibc, the standard C library that is the basis of almost all other Linux distros. Instead, Alpine is based on the smaller, lighter Musl libc.

For many years, and by design, Musl did not support DNS over TCP, only over UDP.

This has caused some Alpine users much consternation, and that has led some people to turn against Alpine. Well, no more: DNS over TCP is now supported in Musl 1.2.4, meaning that it also works in Alpine 3.18.

Which issue(s) this PR fixes:

Fixes #

Requirements:

• uses conventional commit messages
• includes documentation
• adds unit tests
• tested upgrade from previous version

Special notes for your reviewer:

Release note:

fix: upgrade base image to alpine 3.18 to fix DNS issue

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: andyzhangx

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [andyzhangx]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[andyzhangx]

/retest

[andyzhangx]

/cherrypick release-1.24

[k8s-infra-cherrypick-robot]

@andyzhangx: new pull request created: #1393

In response to this:

/cherrypick release-1.24

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.

[andyzhangx]

/cherrypick release-1.28

[k8s-infra-cherrypick-robot]

@andyzhangx: new pull request created: #1394

In response to this:

/cherrypick release-1.28

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.

[andyzhangx]

/cherrypick release-1.26

[k8s-infra-cherrypick-robot]

@andyzhangx: new pull request created: #1395

In response to this:

/cherrypick release-1.26

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.

[andyzhangx]

/cherrypick release-1.27

[k8s-infra-cherrypick-robot]

@andyzhangx: new pull request created: #1396

In response to this:

/cherrypick release-1.27

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.