Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update portuguese documentation #16710

Merged
merged 2 commits into from
Oct 15, 2019
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion README-pt.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ Bem vindos! Este repositório abriga todos os recursos necessários para criar o

Você pode clicar no botão **Fork** na área superior direita da tela para criar uma cópia desse repositório na sua conta do GitHub. Esta cópia é chamada de *fork*. Faça as alterações desejadas no seu fork e, quando estiver pronto para enviar as alterações para nós, vá até o fork e crie uma nova solicitação de pull para nos informar sobre isso.

Depois que seu **pull request** for criada, um revisor do Kubernetes assumirá a responsabilidade de fornecer um feedback claro e objetivo. Como proprietário do pull request, **é sua responsabilidade modificar seu pull request para abordar o feedback que foi fornecido a você pelo revisor do Kubernetes.** Observe também que você pode acabar tendo mais de um revisor do Kubernetes para fornecer seu feedback ou você pode acabar obtendo feedback de um revisor do Kubernetes que é diferente daquele originalmente designado para lhe fornecer feedback. Além disso, em alguns casos, um de seus revisores pode solicitar uma revisão técnica de um [revisor de tecnologia Kubernetes](https://github.com/kubernetes/website/wiki/Tech-reviewers) quando necessário. Os revisores farão o melhor para fornecer feedback em tempo hábil, mas o tempo de resposta pode variar de acordo com as circunstâncias.
Depois que seu **pull request** for criado, um revisor do Kubernetes assumirá a responsabilidade de fornecer um feedback claro e objetivo. Como proprietário do pull request, **é sua responsabilidade modificar seu pull request para abordar o feedback que foi fornecido a você pelo revisor do Kubernetes.** Observe também que você pode acabar tendo mais de um revisor do Kubernetes para fornecer seu feedback ou você pode acabar obtendo feedback de um revisor do Kubernetes que é diferente daquele originalmente designado para lhe fornecer feedback. Além disso, em alguns casos, um de seus revisores pode solicitar uma revisão técnica de um [revisor de tecnologia Kubernetes](https://github.com/kubernetes/website/wiki/Tech-reviewers) quando necessário. Os revisores farão o melhor para fornecer feedback em tempo hábil, mas o tempo de resposta pode variar de acordo com as circunstâncias.

Para mais informações sobre como contribuir com a documentação do Kubernetes, consulte:

Expand Down
56 changes: 56 additions & 0 deletions i18n/pt.toml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,7 +118,63 @@ other = "Usuários"
[docs_label_i_am]
other = "Eu sou..."

# layouts > blog > pager

[layouts_blog_pager_prev]
other = "<< Anterior"

[layouts_blog_pager_next]
other = "Próximo >>"

# layouts > blog > list

[layouts_case_studies_list_tell]
other = "Conte seu caso"

# layouts > docs > glossary

[layouts_docs_glossary_description]
other = "Este glossário pretende ser uma lista padronizada e abrangente da terminologia do Kubernetes. Inclui termos técnicos específicos dos K8s, além de termos mais gerais que fornecem um contexto útil."

[layouts_docs_glossary_filter]
other = "Filtrar termos de acordo com suas tags"

[layouts_docs_glossary_select_all]
other = "Selecionar tudo"

[layouts_docs_glossary_deselect_all]
other = "Desmarcar tudo"

[layouts_docs_glossary_aka]
other = "Também conhecido como"

[layouts_docs_glossary_click_details_before]
other = "Clique nos"

[layouts_docs_glossary_click_details_after]
other = "indicadores abaixo para uma maior explicação sobre um termo em particular."

# layouts > docs > search

[layouts_docs_search_fetching]
other = "Buscando resultados.."

# layouts > partial > feedback

[layouts_docs_partials_feedback_thanks]
other = "Obrigado pelo feedback. Se você tiver uma pergunta específica sobre como utilizar o Kubernetes, faça em"

[layouts_docs_partials_feedback_issue]
other = "Abra um bug no repositório do GitHub se você deseja "

[layouts_docs_partials_feedback_problem]
other = "reportar um problema"

[layouts_docs_partials_feedback_or]
other = "ou"

[layouts_docs_partials_feedback_improvement]
other = "sugerir uma melhoria"

# Community links
[community_twitter_name]
Expand Down