Add README.md content and project description

Currently, the repository is missing a proper README.md file and project-level metadata (description, tags, etc.).

This makes it difficult for other developers (and potential users) to understand the purpose of the project, how to use it, or how to contribute.