fix(ts): remove redundant @ts-expect-error directives in SSR route setup

[datlechin]

The @ts-expect-error directives were unnecessary for the Ziggy props and location assignments within the global route function, as TypeScript can properly infer these types.

[reyberyturiaga]

To add a bit of context, this issue was introduced by #430. But that PR is failing the automated check for the thing it's trying to fix: https://github.com/laravel/breeze/actions/runs/11384357740/job/31671889124. And indeed, on a fresh install of Laravel Breeze with --react and --typescript flags, the build is failing. Removing @ts-expect-error directives make the build work again.