Allocator is out of memory in LIEF::MachO::BinaryParser::parse_dyldinfo_binds at MachO/BinaryParser.tcc:1365

[bladchan]

Describe the bug
A bad macho file which can lead to allocator is out of memory.
Poc here: poc4.zip

To Reproduce

1. Build the whole project with ASAN
2. Drive program (compile it with ASAN too):

// read_mecho.c
#include <LIEF/LIEF.hpp>

int main(int argc, char** argv){
	
	if(argc != 2) return 0;

	try {
	    std::unique_ptr<LIEF::MachO::FatBinary> macho = LIEF::MachO::Parser::parse(argv[1]);
	} catch (const LIEF::exception& err) {
	    std::cerr << err.what() << std::endl;
	}

	return 0;
}

3. Run Poc:

$ ./read_macho ./poc4.bin

Expected behavior
Should avoid allocating an impractical size area.

Environment (please complete the following information):

• System and Version : Ubuntu 20.04 + gcc 9.4.0
• Target format Mach-O
• LIEF commit version: 24935f6

Additional context
ASAN says:

ubuntu@ubuntu:~/test/LIEF/fuzz$ ./read_macho ./poc4.bin
nlist[0].str_idx seems corrupted (0xd0d0d0d0)
nlist[1].str_idx seems corrupted (0xd0d0d0d0)
......
nlist[354].str_idx seems corrupted (0xd0d0d0d0)
nlist[355].str_idx seems corrupted (0xd0d0d0d0)
Indirect symbol index is out of range (3503345872 vs max sym: 356)
=================================================================
==1128036==ERROR: AddressSanitizer: allocator is out of memory trying to allocate 0x371e1ee338 bytes
    #0 0x7f091fee6587 in operator new(unsigned long) ../../../../src/libsanitizer/asan/asan_new_delete.cc:104
    #1 0x558554a9daac in allocate /usr/include/c++/9/ext/new_allocator.h:114
    #2 0x558554ad411e in boost::leaf::result<LIEF::ok_t> LIEF::MachO::BinaryParser::parse_dyldinfo_binds<LIEF::MachO::details::MachO32>() /home/chan/test/LIEF/src/MachO/BinaryParser.tcc:1365

==1128036==HINT: if you don't care about these errors you may set allocator_may_return_null=1
SUMMARY: AddressSanitizer: out-of-memory ../../../../src/libsanitizer/asan/asan_new_delete.cc:104 in operator new(unsigned long)
==1128036==ABORTING