Expose `process_pending_update_add_htlcs` in tests#4240

TheBlueMatt merged 1 commit intolightningdevkit:0.2lightningdevkit/rust-lightning:0.2from

valentinewallace:2025-11-test-expose-process-upd-addsvalentinewallace/rust-lightning:2025-11-test-expose-process-upd-addsCopy head branch name to clipboard