merge

README.md

@@ -71,6 +71,7 @@ pnpm build
 - 繁体中文 @stevened7246
 - English @daidr
 - Русский @133718
+- 日本語(Not proofread) @Rigaln
 
 Click the badge below to help us translate Paimon to your language:
 

README_zh-CN.md

@@ -69,6 +69,7 @@ pnpm build
 - 繁体中文 @stevened7246
 - English @daidr
 - Русский @133718
+- 日本語(未校对) @Rigaln
 
 点击下方的徽章来参与翻译：
 

_locales/en_US/messages.json

@@ -204,7 +204,7 @@
         "message": "Credits"
     },
     "options_About_Thank": {
-        "message": "Special thanks to all contributors of this extension\nUI Reference: <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>spencerwooo/PaimonMenuBar</a>"
+        "message": "Special thanks to all contributors of this extension\nUI Reference: <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>PaimonMenuBar</a>"
     },
     "options_Alert_Setting": {
         "message": "Settings"

_locales/ja/messages.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
     "pluginDesc": {
-        "message": "Track Genshin Impact stats in your browser."
+        "message": "ブラウザでGenshin Impactの統計情報を追跡します。"
     },
     "cn_gf01": {
-        "message": "天空岛(CN)"
+        "message": "天空島(CN)"
     },
     "cn_qd01": {
-        "message": "世界树(CN)"
+        "message": "世界樹(CN)"
     },
     "os_usa": {
         "message": "NA"
@@ -27,10 +27,10 @@
         "message": ""
     },
     "popup_today": {
-        "message": "Today"
+        "message": "今日"
     },
     "popup_tomorrow": {
-        "message": "Tomorrow"
+        "message": "明日"
     },
     "popup_recovery_day": {
         "message": "d"
@@ -45,210 +45,210 @@
         "message": "s"
     },
     "popup_CurrentTitle": {
-        "message": "Current: "
+        "message": "現在: "
     },
     "popup_ServerTitle": {
-        "message": "Server: "
+        "message": "サーバー: "
     },
     "popup_ResinTitle": {
-        "message": "Current Resin"
+        "message": "天然樹脂"
     },
     "popup_FullyReplenishedTitle": {
-        "message": "Fully Replenished"
+        "message": "補充完了まで"
     },
     "popup_ETATitle": {
-        "message": "ETA"
+        "message": "完了予定日時"
     },
     "popup_ExpeditionsTitle": {
-        "message": "Expeditions"
+        "message": "探索派遣"
     },
     "popup_ExploringStatus": {
-        "message": "Exploring"
+        "message": "探索中"
     },
     "popup_FinishedStatus": {
-        "message": "Finished"
+        "message": "終了"
     },
     "popup_DailyCommissionsTitle": {
-        "message": "Daily commissions"
+        "message": "デイリークエスト"
     },
     "popup_ExtraTaskReceived": {
-        "message": "(Received)"
+        "message": "(獲得済み)"
     },
     "popup_ExtraTaskNotReceived": {
-        "message": "(Unreceived)"
+        "message": "(未獲得)"
     },
     "popup_RealmCurrencyTitle": {
-        "message": "Realm currency"
+        "message": "洞天宝銭"
     },
     "popup_WeeklyBossesTitle": {
-        "message": "Weekly boss"
+        "message": "週ボス"
     },
     "popup_ParametricTransformerTitle": {
-        "message": "Parametric Transformer"
+        "message": "参量物質変化器"
     },
     "popup_Available": {
-        "message": "Available"
+        "message": "利用可能"
     },
     "popup_ConfigurationTitle": {
-        "message": "Configuration"
+        "message": "設定"
     },
     "popup_ConfigurationTips": {
-        "message": "You just need to complete a few simple configurations, and then you are ready to enjoy it!"
+        "message": "簡単な設定を行うだけで、すぐに楽しむことができます。"
     },
     "popup_ConfigurationButtonText": {
-        "message": "Open Options"
+        "message": "オプションを開く"
     },
     "popup_UpdateTimeTitle": {
-        "message": "Update: "
+        "message": "アップデート: "
     },
     "popup_ErrorTitle": {
-        "message": "Error"
+        "message": "エラー"
     },
     "popup_ErrorTips_1": {
-        "message": "We are unable to access your game data, try going to the options page to check if the configuration below is correct."
+        "message": "あなたのゲームデータにアクセスできません。オプションページで、以下の設定が正しいかどうか確認してみてください。"
     },
     "popup_ErrorTips_2": {
-        "message": "Is the network currently available?"
+        "message": "現在、ネットワークは利用可能ですか？"
     },
     "popup_ErrorTips_3": {
-        "message": "Are there any roles that are currently enabled?"
+        "message": "現在有効なアカウントはありますか?"
     },
     "popup_ErrorTips_4": {
-        "message": "If you are in China Mainland, you need a proxy to access the data of the overseas service"
+        "message": "中国本土にお住まいの場合は、海外サービスのデータにアクセスするためのプロキシが必要です"
     },
     "popup_ErrorOpenConfigButtonText": {
-        "message": "Open Options"
+        "message": "オプションを開く"
     },
     "popup_ErrorRefreshButtonText": {
-        "message": "Refresh"
+        "message": "再読み込み"
     },
     "options_Nav_AddNewRole": {
-        "message": "Add New Roles"
+        "message": "新しいアカウントを追加する"
     },
     "options_Nav_RoleListSetting": {
-        "message": "Role List & Setting"
+        "message": "アカウントリストと設定"
     },
     "options_Nav_AlertSetting": {
-        "message": "Alert"
+        "message": "アラート"
     },
     "options_Nav_About": {
-        "message": "About"
+        "message": "その他"
     },
     "options_SelectServer": {
-        "message": "I. Choose Region"
+        "message": "サーバー選択"
     },
     "options_ServerCN": {
-        "message": "China Mainland"
+        "message": "中国"
     },
     "options_ServerOS": {
-        "message": "Oversea"
+        "message": "中国以外"
     },
     "options_FetchUserCookie": {
-        "message": "II. Fetch Cookies"
+        "message": "II. クッキーを取得"
     },
     "options_Tips_1": {
-        "message": "We need your HoYoLAB user credentials (cookies) in order to access the relevant data."
+        "message": "関連するデータにアクセスするには、HoYoLABユーザー資格情報(クッキー) が必要です。"
     },
     "options_Tips_2": {
-        "message": "Don't worry, all these data are stored locally and will not be submitted to any third party service."
+        "message": "これらのデータはすべてローカルに保存され、第三者のサービスには送信されません。"
     },
     "options_Tips_3": {
-        "message": "Please make sure you are logged into <a href='https://bbs.mihoyo.com/ys' target='_blank'>HoYoLAB(China)</a> in this browser before clicking on the button below <br>After successfully obtaining cookies, the Extension will restore HoYoLAB to a non-logged-in state to prevent cookies from being invalidated due to manual logout"
+        "message": "下のボタンをクリックする前に、このブラウザで<a href='https://bbs.mihoyo.com/ys' target='_blank'>HoYoLAB(China)</a> にログインしていることを確認してください。 Cookieを正常に取得した後。 手動ログアウトによりクッキーが無効になるのを防ぐため、HoYoLABを非ログイン状態に復元します。"
     },
     "options_Tips_4": {
-        "message": "Please make sure you are logged into <a href='https://www.hoyolab.com/home' target='_blank'>HoYoLAB</a> in this browser before clicking on the button below <br>After successfully obtaining cookies, the Extension will restore HoYoLAB to a non-logged-in state to prevent cookies from being invalidated due to manual logout <br>(HoYoLAB blocked access from China Mainland, users from China Mainland need a proxy to get the data of overseas service)"
+        "message": "下のボタンをクリックする前に、このブラウザで <a href='https://www.hoyolab.com/home' target='_blank'>HoYoLAB</a> ログインしていることを確認してください <br>クッキーの取得に成功した後、手動ログアウトによるクッキーの無効化を防ぐために、この拡張機能はHoYoLABを非ログイン状態に戻します <br>(HoYoLAB は中国からのアクセスをブロックしており、中国のユーザーは海外サービスのデータ取得にプロキシが必要です)。"
     },
     "options_FetchBtnTitle": {
-        "message": "Fetch Cookies"
+        "message": "Cookieを取得"
     },
     "options_FetchBtnAlert_1": {
-        "message": "Failed to fetch roles"
+        "message": "アカウントの取得に失敗しました"
     },
     "options_FetchBtnAlert_2": {
-        "message": "Successfully added $1 role"
+        "message": "$1アカウントの追加に成功しました"
     },
     "options_FetchBtnAlert_3": {
-        "message": "No role binding"
+        "message": "アカウントバインディングがありません"
     },
     "options_Role_NoRoleFound": {
-        "message": "No role found"
+        "message": "アカウントが見つかりません"
     },
     "options_Role_IsEnabledTitle": {
-        "message": "Enabled"
+        "message": "有効"
     },
     "options_Role_RoleNameTitle": {
-        "message": "Nickname(uid)"
+        "message": "ニックネーム(uid)"
     },
     "options_Role_RoleServerTitle": {
-        "message": "Server"
+        "message": "サーバー"
     },
     "options_Role_RoleActionTitle": {
-        "message": "Operation"
+        "message": "操作"
     },
     "options_About_VersionTitle": {
-        "message": "Version"
+        "message": "バージョン"
     },
     "options_About_AuthorTitle": {
-        "message": "Author"
+        "message": "作者"
     },
     "options_About_Author": {
         "message": "<a class='reverse' href='https://daidr.me' target='_blank'>daidr</a>"
     },
     "options_About_OpenSourceTitle": {
-        "message": "Open Source"
+        "message": "オープンソース"
     },
     "options_About_OpenSource": {
-        "message": "The extension is open source and hosted on <a class='reverse' href='https://github.com/daidr/paimon-webext' target='_blank'>Github</a>, obey the MIT license to use the source code please.\nYou can try to create <a class='reverse' href='https://github.com/daidr/paimon-webext/issues' target='_blank'>Issues</a> if you have any problems and I'll help you solve them as much as possible. It would be better if you could create PR👍"
+        "message": "この拡張機能はオープンソースで、<a class='reverse' href='https://github.com/daidr/paimon-webext' target='_blank'>Github</a>にホストされています、ソースコードを使用するためにMITライセンスに従いますお願いします。\nもし何か問題があれば <a class='reverse' href='https://github.com/daidr/paimon-webext/issues' target='_blank'>Issues</a>を作成してみてください、可能な限り解決するお手伝いをします。PRを作成していただけると幸いです。👍"
     },
     "options_About_ThankTitle": {
-        "message": "Credits"
+        "message": "クレジット"
     },
     "options_About_Thank": {
-        "message": "Special thanks to all contributors of this extension\nUI Reference: <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>spencerwooo/PaimonMenuBar</a>"
+        "message": "この拡張機能のすべての貢献者に感謝します\nUI リファレンス: <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>PaimonMenuBar</a>"
     },
     "options_Alert_Setting": {
-        "message": "Settings"
+        "message": "設定"
     },
     "options_Alert_Resin": {
-        "message": "resin threshold"
+        "message": "樹脂のしきい値"
     },
     "options_Alert_Transformer": {
-        "message": "transformer is available"
+        "message": "トランスは利用可能です"
     },
     "options_Alert_RealmCurrency": {
-        "message": "realm currency overflowed"
+        "message": "洞天宝銭が最大です"
     },
     "options_Alert_NoRoleFound": {
-        "message": "No role found"
+        "message": "アカウントが見つかりません"
     },
     "options_Alert_IsEnabledTitle": {
-        "message": "Alert"
+        "message": "アラート"
     },
     "options_Alert_RoleNameTitle": {
-        "message": "Nickname(uid)"
+        "message": "ニックネーム(uid)"
     },
     "options_Alert_RoleServerTitle": {
-        "message": "Server"
+        "message": "サーバー"
     },
     "options_Alert_Notify_Title": {
-        "message": "Paimon Alert"
+        "message": "パイモンアラート"
     },
     "options_Alert_Notify_Resin": {
-        "message": "Your amount of Original Resin is $1 and the threshold has been exceeded."
+        "message": "樹脂の量は $1 であり、しきい値を超えています。"
     },
     "options_Alert_Notify_Resin_Firefox": {
-        "message": "The Original Resin of $1 has exceeded the threshold."
+        "message": "$1の樹脂がしきい値を超えました。"
     },
     "options_Alert_Notify_Transformer": {
-        "message": "The Parametric Transformer is available."
+        "message": "参量物質変化器が利用可能です"
     },
     "options_Alert_Notify_Transformer_Firefox": {
-        "message": "The Parametric Transformer belonging to $1 is available."
+        "message": "$1の参量物質変化器が利用可能です。"
     },
     "options_Alert_Notify_RealmCurrency": {
-        "message": "Your realm currency overflowed."
+        "message": "洞天宝銭が最大です。"
     },
     "options_Alert_Notify_RealmCurrency_Firefox": {
-        "message": "The realm currency of $1 overflowed."
+        "message": "$1の洞天宝銭が最大です。"
     }
 }

_locales/ru/messages.json

@@ -204,7 +204,7 @@
         "message": "Спасибо"
     },
     "options_About_Thank": {
-        "message": "Особая благодарность всем участникам этого расширения\nUI Reference: <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>spencerwooo/PaimonMenuBar</a>"
+        "message": "Особая благодарность всем участникам этого расширения\nUI Reference: <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>PaimonMenuBar</a>"
     },
     "options_Alert_Setting": {
         "message": "настройки"

_locales/zh_CN/messages.json

@@ -204,7 +204,7 @@
         "message": "鸣谢"
     },
     "options_About_Thank": {
-        "message": "感谢本扩展仓库的所有贡献者\n本扩展灵感来源 <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>spencerwooo/PaimonMenuBar</a>"
+        "message": "感谢本扩展仓库的所有贡献者\n本扩展灵感来源 <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>PaimonMenuBar</a>"
     },
     "options_Alert_Setting": {
         "message": "设置"

_locales/zh_TW/messages.json

@@ -204,7 +204,7 @@
         "message": "鳴謝"
     },
     "options_About_Thank": {
-        "message": "感謝本擴展倉庫的所有貢獻者\n本擴展靈感來源 <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>spencerwooo/PaimonMenuBar</a>"
+        "message": "感謝本擴展倉庫的所有貢獻者\n本擴展靈感來源 <a class='reverse' href='https://github.com/spencerwooo/PaimonMenuBar' target='_blank'>PaimonMenuBar</a>"
     },
     "options_Alert_Setting": {
         "message": "設置"