fix: update dependencies

* update dependencies to latest
* this was introducing https://app.snyk.io/org/survey-ruritanga/project/fc189e8d-afff-4351-9dee-ff8d089f30fb#issue-SNYK-JS-BRACES-6838727 into downstream dependencies
* update release please to use new repository as the existing one has become read only https://github.com/googleapis/release-please-action

.github/workflows/release-please.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
     outputs:
       release_created: ${{ steps.release.outputs.release_created }}
     steps:
-      - uses: google-github-actions/release-please-action@v4
+      - uses: googleapis/release-please-action@v4
         id: release
         with:
           release-type: node