[lldb][DataFormatter] VectorType: fix format for arrays with size not a power-of-2#68907

Michael137 merged 5 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Michael137:bugfix/lldb-vector_type-format-fixMichael137/llvm-project:bugfix/lldb-vector_type-format-fixCopy head branch name to clipboard