[libc][bazel] Add powf target and fix bazel overlay.#71464

lntue merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

lntue:bazellntue/llvm-project:bazelCopy head branch name to clipboard