Improve performance of .debug_names lookups when DW_IDX_parent attributes are used#91808

clayborg wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

clayborg:debugnames-parent-idxclayborg/llvm-project:debugnames-parent-idxCopy head branch name to clipboard