Añadido mensaje de esperar por el solver al abrir disputa

locales/de.yaml

@@ -196,10 +196,10 @@ dispute_started_channel: |
 
   @${initiatorUser.username} war an ${initiatorUser.disputes} Streitfällen beteiligt
   @${counterPartyUser.username} war an ${counterPartyUser.disputes} Streitfällen beteiligt
-you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Du hast einen Streitfall für deinen Kaufauftrag ausgelöst. Wir werden uns mit dir und deiner Gegenpartei in Verbindung setzen, um das Problem zu lösen.
-buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 Der Käufer hat einen Streitfall für deinen Auftrag mit der Id: ${orderId} eröffnet, wir werden uns mit dir und deiner Gegenpartei in Verbindung setzen, um die Angelegenheit zu klären.'
-you_started_dispute_to_seller: 🥴 Du hast einen Streitfall für deinen Verkaufsauftrag ausgelöst. Wir werden uns mit dir und deiner Gegenpartei in Verbindung setzen, um das Problem zu lösen.
-seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 Der Verkäufer hat einen Streitfall für deinen Auftrag mit der Id: ${orderId} eröffnet, wir werden uns mit dir und deinem Vertragspartner in Verbindung setzen, um die Angelegenheit zu klären.'
+you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Du hast einen Streitfall für deinen Kaufauftrag ausgelöst. Warten Sie, bis der Bot Ihnen den Benutzernamen des zugewiesenen Lösers mitteilt. Nur Er/Sie kann Ihnen helfen. Schreiben Sie Ihm/Ihr. Wenn Er/Sie Sie zuerst kontaktiert, überprüfen Sie, ob Sein/Ihr Benutzername mit dem übereinstimmt, den der Bot Ihnen gegeben hat.
+buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 Der Käufer hat einen Streitfall für deinen Auftrag mit der Id: ${orderId} eröffnet. Warten Sie, bis der Bot Ihnen den Benutzernamen des zugewiesenen Lösers mitteilt. Nur Er/Sie kann Ihnen helfen. Schreiben Sie Ihm/Ihr. Wenn Er/Sie Sie zuerst kontaktiert, überprüfen Sie, ob Sein/Ihr Benutzername mit dem übereinstimmt, den der Bot Ihnen gegeben hat.'
+you_started_dispute_to_seller: 🥴 Du hast einen Streitfall für deinen Verkaufsauftrag ausgelöst. Warten Sie, bis der Bot Ihnen den Benutzernamen des zugewiesenen Lösers mitteilt. Nur Er/Sie kann Ihnen helfen. Schreiben Sie Ihm/Ihr. Wenn Er/Sie Sie zuerst kontaktiert, überprüfen Sie, ob Sein/Ihr Benutzername mit dem übereinstimmt, den der Bot Ihnen gegeben hat.
+seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 Der Verkäufer hat einen Streitfall für deinen Auftrag mit der Id: ${orderId} eröffnet. Warten Sie, bis der Bot Ihnen den Benutzernamen des zugewiesenen Lösers mitteilt. Nur Er/Sie kann Ihnen helfen. Schreiben Sie Ihm/Ihr. Wenn Er/Sie Sie zuerst kontaktiert, überprüfen Sie, ob Sein/Ihr Benutzername mit dem übereinstimmt, den der Bot Ihnen gegeben hat.'
 must_be_valid_currency: 'Fiat_code muss ein gültiger Code sein, zum Beispiel: USD, EUR, eine vollständige Liste kannst du unter /listcurrencies sehen.'
 must_be_number_or_range: 'Fiat_amount muss eine Zahl oder ein numerischer Bereich im Format <minimum>-<maximum> sein'
 invalid_lightning_address: Ungültige Lightning-Adresse

locales/en.yaml

@@ -198,10 +198,10 @@ dispute_started_channel: |
 
   @${initiatorUser.username} has been involved in ${initiatorUser.disputes} disputes
   @${counterPartyUser.username} has been involved in ${counterPartyUser.disputes} disputes
-you_started_dispute_to_buyer: 🥴 You have started a dispute for your buy order, we will contact you and your counterparty to sort it out.
-buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 The buyer has initiated a dispute for your order with ID: ${orderId}, we will contact you and your counterparty to resolve it.'
-you_started_dispute_to_seller: 🥴 You have started a dispute for your sell order, we will contact you and your counterparty to sort it out.
-seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 The Seller has initiated a dispute for your order with ID: ${orderId}, we will contact you and your counterparty to resolve it.'
+you_started_dispute_to_buyer: 🥴 You have started a dispute for your buy order. Wait for the bot to tell you the username of the assigned solver, only He/She can assist you. Write to Him/Her. If He/She contacts you first, verify that His/Her username matches the one the bot gave you.
+buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 The buyer has initiated a dispute for your order with ID: ${orderId}. Wait for the bot to tell you the username of the assigned solver, only He/She can assist you. Write to Him/Her. If He/She contacts you first, verify that His/Her username matches the one the bot gave you.'
+you_started_dispute_to_seller: 🥴 You have started a dispute for your sell order. Wait for the bot to tell you the username of the assigned solver, only He/She can assist you. Write to Him/Her. If He/She contacts you first, verify that His/Her username matches the one the bot gave you.
+seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 The Seller has initiated a dispute for your order with ID: ${orderId}. Wait for the bot to tell you the username of the assigned solver, only He/She can assist you. Write to Him/Her. If He/She contacts you first, verify that His/Her username matches the one the bot gave you.'
 must_be_valid_currency: 'Fiat_code must be a valid code, for example: USD, EUR. Check the full list with the command /listcurrencies'
 must_be_number_or_range: 'Fiat_amount must be a number or numeric range in the  <minimum>-<maximum> format'
 invalid_lightning_address: Invalid lightning address

locales/es.yaml

@@ -196,10 +196,10 @@ dispute_started_channel: |
 
   @${buyer.username} ya tiene ${buyerDisputes} disputas
   @${seller.username} ya tiene ${sellerDisputes} disputas
-you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Has iniciado una disputa por tu compra, nos comunicaremos contigo y tu contraparte para resolverla
-buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 El comprador ha iniciado una disputa por tu orden con Id: ${orderId}, nos comunicaremos contigo y tu contraparte para resolverla'
-you_started_dispute_to_seller: 🥴 Has iniciado una disputa por tu venta, nos comunicaremos contigo y tu contraparte para resolverla
-seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 El vendedor ha iniciado una disputa por tu orden con Id: ${orderId}, nos comunicaremos contigo y tu contraparte para resolverla'
+you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Has iniciado una disputa por tu compra. Espera a que el bot te diga el username de El/La solver asignado/a, solo Él/Ella podrá atenderte. Escríbele, si Él/Ella te contacta primero, verifica que su nombre de usuario coincida con el que te dio el bot.
+buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 El comprador ha iniciado una disputa por tu orden con Id: ${orderId}. Espera a que el bot te diga el username de El/La solver asignado/a, solo Él/Ella podrá atenderte. Escríbele, si Él/Ella te contacta primero, verifica que su nombre de usuario coincida con el que te dio el bot.'
+you_started_dispute_to_seller: 🥴 Has iniciado una disputa por tu venta. Espera a que el bot te diga el username de El/La solver asignado/a, solo Él/Ella podrá atenderte. Escríbele, si Él/Ella te contacta primero, verifica que su nombre de usuario coincida con el que te dio el bot.
+seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 El vendedor ha iniciado una disputa por tu orden con Id: ${orderId}. Espera a que el bot te diga el username de El/La solver asignado/a, solo Él/Ella podrá atenderte. Escríbele, si Él/Ella te contacta primero, verifica que su nombre de usuario coincida con el que te dio el bot.'
 must_be_valid_currency: 'codigo_fiat debe ser un código de moneda válido, ejemplo: USD, EUR, puedes ver una lista completa ejecutando /listcurrencies'
 must_be_number_or_range: 'monto_en_fiat debe ser un número o un rango numerico de la forma: <mínimo>-<máximo>.'
 invalid_lightning_address: Dirección lightning no válida

locales/fa.yaml

@@ -198,10 +198,10 @@ dispute_started_channel: |
 
   کابر@${initiatorUser.username} بابت ${initiatorUser.disputes} به اختلاف خورده
   کاربر@${counterPartyUser.username} بابت ${counterPartyUser.disputes} به اختلاف خورده
-you_started_dispute_to_buyer: 🥴 شما بابت سفارش خرید خود یک مشاجره ایجاد کرده‌اید، ما با شما و طرف مقابلتان تماس خواهیم گرفت تا آن را حل و فصل کنیم.
-buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 خریدار بابت سفارش خرید شما به شناسه: ${orderId} مشاجره‌ای را آغاز کرده، ما برای حل آن با شما و طرف مقابلتان تماس خواهیم گرفت.'
-you_started_dispute_to_seller: 🥴 شما بابت سفارش فروش خود یک مشاجره ایجاد کرده‌اید، ما با شما و طرف مقابلتان تماس خواهیم گرفت تا آن را حل و فصل کنیم.
-seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 فروشنده بابت سفارش خرید شما به شناسه: ${orderId} مشاجره‌ای را آغاز کرده، ما برای حل آن با شما و طرف مقابلتان تماس خواهیم گرفت.'
+you_started_dispute_to_buyer: 🥴 شما برای خرید خود اختلاف ایجاد کرده‌اید. منتظر بمانید تا ربات نام کاربری حل‌کننده‌ی تعیین‌شده را به شما بگوید، فقط او می‌تواند به شما کمک کند. به او پیام دهید. اگر او ابتدا با شما تماس گرفت، اطمینان حاصل کنید که نام کاربری او با نام کاربری که ربات به شما داده است، مطابقت دارد.
+buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 خریدار برای سفارش شما با شناسه: ${orderId} اختلاف ایجاد کرده است. منتظر بمانید تا ربات نام کاربری حل‌کننده‌ی تعیین‌شده را به شما بگوید، فقط او می‌تواند به شما کمک کند. به او پیام دهید. اگر او ابتدا با شما تماس گرفت، اطمینان حاصل کنید که نام کاربری او با نام کاربری که ربات به شما داده است، مطابقت دارد.'
+you_started_dispute_to_seller: 🥴 شما برای فروش خود اختلاف ایجاد کرده‌اید. منتظر بمانید تا ربات نام کاربری حل‌کننده‌ی تعیین‌شده را به شما بگوید، فقط او می‌تواند به شما کمک کند. به او پیام دهید. اگر او ابتدا با شما تماس گرفت، اطمینان حاصل کنید که نام کاربری او با نام کاربری که ربات به شما داده است، مطابقت دارد.
+seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 فروشنده برای سفارش شما با شناسه: ${orderId} اختلاف ایجاد کرده است. منتظر بمانید تا ربات نام کاربری حل‌کننده‌ی تعیین‌شده را به شما بگوید، فقط او می‌تواند به شما کمک کند. به او پیام دهید. اگر او ابتدا با شما تماس گرفت، اطمینان حاصل کنید که نام کاربری او با نام کاربری که ربات به شما داده است، مطابقت دارد.'
 must_be_valid_currency: 'کد فیات باید یک کد معتبر باشد، به عنوان مثال: USD، IRT. لیست کامل را با دستور /listcurrencies بررسی کنید'
 must_be_number_or_range: 'مقدار فیات باید یک عدد یا محدوده عددی در قالب <حداقل>-<حداکثر> باشد.'
 invalid_lightning_address: آدرس لایتنینگ نامعتبر است

locales/fr.yaml

@@ -198,10 +198,10 @@ dispute_started_channel: |
 
   @${initiatorUser.username} a été impliqué.e dans ${initiatorUser.disputes} litiges
   @${counterPartyUser.username} a été impliqué.e dans ${counterPartyUser.disputes} litiges
-you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Tu as initié un litige à propos de ton offre d'achat, nous allons te contacter toi et ta contrepartie en vue de l'arbitrage.
-buyer_started_dispute_to_seller: "🥴 L'acheteur a initié un litige concernant l'offre ID: ${orderId}, nous allons te contacter toi et ta contrepartie en vue de résoudre le problème."
-you_started_dispute_to_seller: 🥴 Tu as initié un litige à propos de ton offre de vente, nous allons te contacter toi et ta contrepartie en vue de résoudre le problème.
-seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 Le vendeur a initié un ilitige concernant ton offre ID: ${orderId}, nous allons te contacter toi et ta contrepartie en vue de résoudre le problème.'
+you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Tu as initié un litige à propos de ton offre d'achat. Attendez que le bot vous communique le nom d'utilisateur du Solver assigné, seul Lui/Elle pourra vous aider. Écrivez-Lui/Elle. S'il/Elle vous contacte en premier, vérifiez que son nom d'utilisateur correspond à celui que le bot vous a donné.
+buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 L'acheteur a initié un litige concernant l'offre ID: ${orderId}. Attendez que le bot vous communique le nom d'utilisateur du Solver assigné, seul Lui/Elle pourra vous aider. Écrivez-Lui/Elle. S'il/Elle vous contacte en premier, vérifiez que son nom d'utilisateur correspond à celui que le bot vous a donné.'
+you_started_dispute_to_seller: 🥴 Tu as initié un litige à propos de ton offre de vente. Attendez que le bot vous communique le nom d'utilisateur du Solver assigné, seul Lui/Elle pourra vous aider. Écrivez-Lui/Elle. S'il/Elle vous contacte en premier, vérifiez que son nom d'utilisateur correspond à celui que le bot vous a donné.
+seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 Le vendeur a initié un ilitige concernant ton offre ID: ${orderId}. Attendez que le bot vous communique le nom d'utilisateur du Solver assigné, seul Lui/Elle pourra vous aider. Écrivez-Lui/Elle. S'il/Elle vous contacte en premier, vérifiez que son nom d'utilisateur correspond à celui que le bot vous a donné.'
 must_be_valid_currency: 'Le code FIAT doit être valide, par exemple : XOF, XAF, EUR, USD... Tu peux afficher la liste complète des codes FIAT avec la commande /listcurrencies'
 must_be_number_or_range: 'Le montant fiat doit être un nombre entier ou une plage de valeur entières dans le format <minimum>-<maximum>'
 invalid_lightning_address: Adresse Lightning invalide !

locales/it.yaml

@@ -196,10 +196,10 @@ dispute_started_channel: |
 
   @${initiatorUser.username} è stato coinvolto in ${initiatorUser.disputes} dispute
   @${counterPartyUser.username} è stato coinvolto in in ${counterPartyUser.disputes} disputee
-you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Hai avviato una disputa per l'ordine di acquisto; ci metteremo in contatto con te e con la controparte per risolverla.
-buyer_started_dispute_to_seller: "🥴 L'acquirente ha aperto una controversia per il tuo ordine con Id: ${orderId}, ci metteremo in contatto con te e con la controparte per risolverla."
-you_started_dispute_to_seller: 🥴 Hai avviato una disputa per l'ordine di vendita; ci metteremo in contatto con te e con la controparte per risolverla.
-seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 Il venditore ha aperto una controversia per il tuo ordine con Id: ${orderId}, ci metteremo in contatto con te e con la controparte per risolverla.'
+you_started_dispute_to_buyer: 🥴 Hai avviato una disputa per l'ordine di acquisto. Aspetta che il bot ti comunichi il nome utente del Solver assegnato, solo Lui/Lei potrà aiutarti. Scrivigli/Le. Se Lui/Lei ti contatta per primo, verifica che il suo nome utente corrisponda a quello che ti ha dato il bot.
+buyer_started_dispute_to_seller: "🥴 L'acquirente ha aperto una controversia per il tuo ordine con Id: ${orderId}. Aspetta che il bot ti comunichi il nome utente del Solver assegnato, solo Lui/Lei potrà aiutarti. Scrivigli/Le. Se Lui/Lei ti contatta per primo, verifica che il suo nome utente corrisponda a quello che ti ha dato il bot."
+you_started_dispute_to_seller: 🥴 Hai avviato una disputa per l'ordine di vendita. Aspetta che il bot ti comunichi il nome utente del Solver assegnato, solo Lui/Lei potrà aiutarti. Scrivigli/Le. Se Lui/Lei ti contatta per primo, verifica che il suo nome utente corrisponda a quello che ti ha dato il bot.
+seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 Il venditore ha aperto una controversia per il tuo ordine con Id: ${orderId}. Aspetta che il bot ti comunichi il nome utente del Solver assegnato, solo Lui/Lei potrà aiutarti. Scrivigli/Le. Se Lui/Lei ti contatta per primo, verifica che il suo nome utente corrisponda a quello che ti ha dato il bot.'
 must_be_valid_currency: 'Fiat_code deve essere un codice valido ad esempio: USD, EUR, puoi vedere una lista completa dei codici con /listcurrencies'
 must_be_number_or_range: 'Importo in fiat deve essere un numero o un range numerico nel formato <minimo>-<massimo>'
 invalid_lightning_address: Invalid lightning adress

locales/ko.yaml

@@ -197,10 +197,10 @@ dispute_started_channel: |
 
   ${initiatorUser.disputes} 분쟁 조정에 @${initiatorUser.username}님께서 참여하셨습니다.
   ${counterPartyUser.disputes} 분쟁 조정에 @${counterPartyUser.username}님께서 참여하셨습니다.
-you_started_dispute_to_buyer: 🥴 당신의 구매 주문에 대해 분쟁 조정을 시작하였습니다. 조정자가 상황 타개를 위해 거래 참여자들에게 연락을 할 것입니다.
-buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 구매자가 당신의 주문 (ID: ${orderId})에 분쟁 조정을 시작하였습니다. 조정자가 해결을 위해 거래 참여자들에게 연락을 할 것입니다.'
-you_started_dispute_to_seller: 🥴 당신의 판매 주문에 대해 분쟁 조정을 시작하였습니다. 조정자가 상황 타개를 위해 거래 참여자들에게 연락을 할 것입니다.
-seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 판매자가 당신의 주문 (ID: ${orderId})에 분쟁 조정을 시작하였습니다. 조정자가 해결을 위해 거래 참여자들에게 연락을 할 것입니다.'
+you_started_dispute_to_buyer: 🥴 당신의 구매 주문에 대해 분쟁 조정을 시작하였습니다. 봇이 지정된 관리자(혹은 어드민)의 사용자 이름을 알려줄 때까지 기다리세요. 오직 그/그녀만이 당신을 도울 수 있습니다. 그/그녀에게 메시지를 보내세요. 만약 그/그녀가 먼저 연락을 해오면, 그/그녀의 사용자 이름이 봇이 당신에게 준 이름과 일치하는지 확인하세요.
+buyer_started_dispute_to_seller: '🥴 구매자가 당신의 주문 (ID: ${orderId})에 분쟁 조정을 시작하였습니다. 봇이 지정된 관리자(혹은 어드민)의 사용자 이름을 알려줄 때까지 기다리세요. 오직 그/그녀만이 당신을 도울 수 있습니다. 그/그녀에게 메시지를 보내세요. 만약 그/그녀가 먼저 연락을 해오면, 그/그녀의 사용자 이름이 봇이 당신에게 준 이름과 일치하는지 확인하세요.'
+you_started_dispute_to_seller: 🥴 당신의 판매 주문에 대해 분쟁 조정을 시작하였습니다. 봇이 지정된 관리자(혹은 어드민)의 사용자 이름을 알려줄 때까지 기다리세요. 오직 그/그녀만이 당신을 도울 수 있습니다. 그/그녀에게 메시지를 보내세요. 만약 그/그녀가 먼저 연락을 해오면, 그/그녀의 사용자 이름이 봇이 당신에게 준 이름과 일치하는지 확인하세요..
+seller_started_dispute_to_buyer: '🥴 판매자가 당신의 주문 (ID: ${orderId})에 분쟁 조정을 시작하였습니다. 봇이 지정된 관리자(혹은 어드민)의 사용자 이름을 알려줄 때까지 기다리세요. 오직 그/그녀만이 당신을 도울 수 있습니다. 그/그녀에게 메시지를 보내세요. 만약 그/그녀가 먼저 연락을 해오면, 그/그녀의 사용자 이름이 봇이 당신에게 준 이름과 일치하는지 확인하세요.'
 must_be_valid_currency: 'Fiat_code (법정화폐 코드)는 반드시 유효한 값을 넣어야 합니다. 예시: KRW, USD, EUR. /listcurrencies 명령어를 통해 입력 가능한 전체 통화 목록을 확인할 수 있습니다.'
 must_be_number_or_range: 'Fiat_amount는 반드시 숫자나 <최소>-<최대> 형태의 범위형 숫자로 입력되어야 합니다.'
 invalid_lightning_address: 유효하지 않은 라이트닝 주소입니다.