Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated bot stats translation for German #229

Merged
merged 2 commits into from
Jan 13, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 18 additions & 13 deletions i18n/de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,7 +39,7 @@ value:
value_usd: "Wert in USD : %{value} USD"
value_btc: "Wert in BTC : %{value} BTC"
bought_for: "Gekauft für : %{value} %{coin}"

change_btc: "%{days} Tagesänderung BTC %{spaces} : %{value}"

progress:
coin: "Aktueller Coin-Mengenfortschritt:"
Expand Down Expand Up @@ -80,22 +80,27 @@ history:


bot_stats:
bot_started: "Bot startete :"
no_days: "Nr von Tagen :"
no_jumps: "Nr von Sprüngen :"
start_coin: "Start-Coin :"
current_coin: "Aktueller Coin :"
hodl: "HODL¹ :"
profit: "Profit :"
start_coin_not_found_in_supported_list: "Bot-Start-Coin ist %{firstTradeCoin} wird aber derzeit nicht in der Coin-Liste gefunden."
start_coin_not_found: "Bot-Start-Coin kann nicht in der Coin-Liste gefunden werden."
coin_progress: "Coin Fortschritt:"
bot_started: "Bot startete :"
nb_jumps: "Nr. von Sprüngen :"
start_coin: "Start-Coin :"
current_coin: "Aktueller Coin :"
hodl: "Kaufen & Halten :"
profit: "Bot-Profit :"
min_max_usd: "Min/Max USD :"
min_max_btc: "Min/Max BTC :"
coin_progress: "Coinentwicklung:"
table:
coin: "Coin"
from: "Von"
to: "Bis"
HODL_explanation: "Stellt dar, was du derzeit hättest, wenn du einfach deine Startmünze halten würdest"
db_error: "❌ Statistik kann nicht aus der Datenbank abgerufen werden"
error:
db_error: "❌ Statistiken können nicht aus der Datenbank geholt werden."
date_error: "❌ Die Datumsinformationen können nicht abgerufen werden."
empty_trade_history: "❌ Die Handelshistorie ist leer, warte, bis du Statistiken über den Handel erhältst."
first_coin_error: "❌ Die Informationen über den Start-Coin des Bots konnten nicht aus der Datenbank abgerufen werden."
current_coin_error: "❌ Die aktuellen Coin-Daten des Bots konnten nicht aus der Datenbank abgerufen werden."
value_error: "❌ Fehler beim Holen von Informationen aus der Datenbank. Fehlercode = `%{error_code}`"
start_coin_not_found: "❌ Start-Coin nicht in Coin-Liste gefunden."

btb:
not_running: "⚠ Binance Trade Bot läuft nicht."
Expand Down