Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #48

Merged
merged 5 commits into from
Jan 23, 2023
Merged

New Crowdin updates #48

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0e41dc7
New translations strings.xml (Dutch)
m-i-n-a-r Jan 22, 2023
9837cd1
New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))
m-i-n-a-r Jan 22, 2023
4d829f3
New translations strings.xml (Croatian)
m-i-n-a-r Jan 22, 2023
a922a79
New translations strings.xml (Bosnian)
m-i-n-a-r Jan 22, 2023
e257023
New translations strings.xml (Serbian (Latin))
m-i-n-a-r Jan 22, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
272 changes: 136 additions & 136 deletions app/src/main/res/values-bs/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,147 +1,147 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Main strings -->
<string name="app_intro_description">An open source app to choose randomly between numbers, answers, options and so on. Let the randomness talk!</string>
<string name="title_roulette">Roulette</string>
<string name="title_coin">Coin</string>
<string name="title_dice">Dice</string>
<string name="title_magic_ball">Magic Ball</string>
<string name="title_settings">Settings</string>
<string name="generic_result">The result is:</string>
<string name="app_intro_description">Aplikacija otvorenog izvora kojom nasumično možete odabrati između brojeva, odgovora, izbora itd. Dopustite nasumičnosti da priča!</string>
<string name="title_roulette">Rulet</string>
<string name="title_coin">Novčić</string>
<string name="title_dice">Kocke</string>
<string name="title_magic_ball">Magična Kugla</string>
<string name="title_settings">Podešavanja</string>
<string name="generic_result">Rezultat je:</string>
<!-- Roulette -->
<string name="hello_roulette_fragment">Roulette mode</string>
<string name="description_roulette">Do you have to choose something? Are you tired of polls and bossy friends? A roulette will decide for you! Long press the roulette to Add generic options or clear them.</string>
<string name="spin_roulette">Spin the roulette!</string>
<string name="insert_roulette_hint">Enter an option…</string>
<string name="delete_roulette_hint">Delete the last option entered</string>
<string name="insert_roulette_description">Please list below the possible choices to add in the roulette.</string>
<string name="no_entry_roulette">Please, enter 2 or more options to spin the roulette!</string>
<string name="too_much_entries_roulette">You can\'t enter more than 30 options!</string>
<string name="generic_option">Option</string>
<string name="recent_title">Recent options, tap to restore</string>
<string name="bottom_sheet_no_option">No recent option, spin the roulette to save the current options!</string>
<string name="letters_shortcut">A-Z Letters</string>
<string name="range">Range</string>
<string name="wrong_range_roulette">The range is wrong or empty, please enter both the values correctly!</string>
<string name="delete_all_roulette_confirmation">Are you sure you want to delete all the entered options?</string>
<string name="hello_roulette_fragment">Rulet mod</string>
<string name="description_roulette">Morate li odabrati nešto? Jesu li vam dojadile ankete i zapojedničavi prijatelji? Ruleta će za vas odlučiti! Držite dugo prst na ruleti da dodate opšte postavke ili da ih rasčistite.</string>
<string name="spin_roulette">Okrenite ruletu!</string>
<string name="insert_roulette_hint">Unesite postavku…</string>
<string name="delete_roulette_hint">Izbrišite zadnje-unešenu postavku</string>
<string name="insert_roulette_description">Molim vas navedite ispod moguće izbore da dodate u ruletu.</string>
<string name="no_entry_roulette">Molim vas, unesite dvije ili više postavkih da okrenete ruletu!</string>
<string name="too_much_entries_roulette">Ne možete unijeti više od 30 postavkih!</string>
<string name="generic_option">Postavka</string>
<string name="recent_title">Nedavne postavke, tapnite za obnovu</string>
<string name="bottom_sheet_no_option">Nema nedavnih postavkih, okrenite ruletu da spasite trenutačne postavke!</string>
<string name="letters_shortcut">A-Z Slova</string>
<string name="range">Opseg</string>
<string name="wrong_range_roulette">Opseg je pogrešan ili prazan, molimo da unesete obje vrijednosti ispravno!</string>
<string name="delete_all_roulette_confirmation">Jeste li sigurni da želite izbrisati sve unesene postavke?</string>
<!-- Coin -->
<string name="hello_coin_fragment">Coin mode</string>
<string name="description_coin">Flipping a coin is easy, but can help you decide between doing something or not. Just heads or tails. Let the coin talk!</string>
<string name="flip_coin">Flip the coin!</string>
<string name="hint_coin">Press the button below!</string>
<string name="result_head">Heads!</string>
<string name="result_tail">Tails!</string>
<string name="hello_coin_fragment">Novčićni mod</string>
<string name="description_coin">Bacanje novčića je jednostavno, ali vam može pomoći da odlučite hoćete li il nećete nešto učiniti. Samo glava il pismo. Neka novčić priča!</string>
<string name="flip_coin">Bacite novčić!</string>
<string name="hint_coin">Pritisnite dugme ispod!</string>
<string name="result_head">Glava!</string>
<string name="result_tail">Pismo!</string>
<!-- Magic Ball -->
<string name="hello_magic_ball_fragment">Magic Ball</string>
<string name="description_magic_ball">The magic ball will tell you the answers! Just ask something, and it will help you with a generic and affordable answer. You can activate its rudeness from settings!</string>
<string name="shake_ball">Shake it!</string>
<string name="hint_magic_ball">Press the button below!</string>
<string name="magic_answer_1">No.</string>
<string name="magic_answer_2">Yes!</string>
<string name="magic_answer_3">I don\'t think so.</string>
<string name="magic_answer_4">Maybe!</string>
<string name="magic_answer_5">This makes no sense.</string>
<string name="magic_answer_6">Probably…</string>
<string name="magic_answer_7">Are you sure?</string>
<string name="magic_answer_8">Probably yes.</string>
<string name="magic_answer_9">Probably no.</string>
<string name="magic_answer_10">Of course.</string>
<string name="magic_answer_11">Ask it yourself.</string>
<string name="magic_answer_12">No, absurd.</string>
<string name="magic_answer_13">Hell yeah!</string>
<string name="magic_answer_14">Think about it.</string>
<string name="magic_answer_15">Who knows.</string>
<string name="magic_answer_16">Are you kidding?</string>
<string name="magic_answer_17">As I see it, yes.</string>
<string name="magic_answer_18">It is certain.</string>
<string name="magic_answer_19">It is decidedly so.</string>
<string name="magic_answer_20">Outlook good.</string>
<string name="magic_answer_21">Signs point to yes.</string>
<string name="magic_answer_22">Without a doubt.</string>
<string name="magic_answer_23">Reply hazy, try again.</string>
<string name="magic_answer_24">Better not tell you now.</string>
<string name="magic_answer_25">Cannot predict now!</string>
<string name="magic_answer_26">Concentrate and ask again.</string>
<string name="magic_answer_27">Don\'t count on it.</string>
<string name="magic_answer_28">My sources say no.</string>
<string name="magic_answer_29">Very doubtful.</string>
<string name="magic_answer_30">Ask your best friend.</string>
<string name="magic_answer_rude_1">No, idiot.</string>
<string name="magic_answer_rude_2">Of course, dammit.</string>
<string name="magic_answer_rude_3">Are you stupid?</string>
<string name="magic_answer_rude_4">Lol! How stupid.</string>
<string name="magic_answer_rude_5">You\'re crazy.</string>
<string name="magic_answer_rude_6">Go to hell.</string>
<string name="hello_magic_ball_fragment">Magična Kugla</string>
<string name="description_magic_ball">Magična kugla će vam na sve odgovoriti! Samo pitajte nešto, i pomoće vam sa opštim i pristupačnim odgovorom. Možete uključiti njenu grubost u podešavanjima!</string>
<string name="shake_ball">Protresite ju!</string>
<string name="hint_magic_ball">Pritisnite dugme ispod!</string>
<string name="magic_answer_1">Ne.</string>
<string name="magic_answer_2">Da!</string>
<string name="magic_answer_3">Mislim da nije.</string>
<string name="magic_answer_4">Možda!</string>
<string name="magic_answer_5">Ovo nema nikako smisla.</string>
<string name="magic_answer_6">Vjerovatno…</string>
<string name="magic_answer_7">Jeste li sigurni?</string>
<string name="magic_answer_8">Vjerovatno da.</string>
<string name="magic_answer_9">Vjerovatno ne.</string>
<string name="magic_answer_10">Naravno.</string>
<string name="magic_answer_11">Zapitajte se sami.</string>
<string name="magic_answer_12">Ne, apsurdno.</string>
<string name="magic_answer_13">Dođavola da!</string>
<string name="magic_answer_14">Razmisli o tome.</string>
<string name="magic_answer_15">Ko zna.</string>
<string name="magic_answer_16">Jel se zezaš?</string>
<string name="magic_answer_17">Zakoliko vidim, da.</string>
<string name="magic_answer_18">Sigurno i jest.</string>
<string name="magic_answer_19">Odlučno i jest.</string>
<string name="magic_answer_20">Izgleda dobro.</string>
<string name="magic_answer_21">Znakovi upućuju na prema da.</string>
<string name="magic_answer_22">Bez sumnje.</string>
<string name="magic_answer_23">Odgovor je mutan, probajte ponovo.</string>
<string name="magic_answer_24">Bolje da ti sad ne kažem.</string>
<string name="magic_answer_25">Ne može se sad predviditi!</string>
<string name="magic_answer_26">Usredsredi se i pitaj ponovo.</string>
<string name="magic_answer_27">Ne računaj na to.</string>
<string name="magic_answer_28">Moji izvori kažu ne.</string>
<string name="magic_answer_29">Vrlo neizvjesno.</string>
<string name="magic_answer_30">Pitaj najboljeg prijatelja.</string>
<string name="magic_answer_rude_1">Ne, budalo.</string>
<string name="magic_answer_rude_2">Naravno, dovraga.</string>
<string name="magic_answer_rude_3">Jesi glup?</string>
<string name="magic_answer_rude_4">Lol! Kako tupavo.</string>
<string name="magic_answer_rude_5">Poludio si.</string>
<string name="magic_answer_rude_6">Idi u pakao.</string>
<!-- Dice -->
<string name="hello_dice_fragment">Dice mode</string>
<string name="description_dice">Dice can be useful, in a table game for example! The app will throw one to ten dice for you. Select the number from settings. Good luck!</string>
<string name="throw_dice">Throw the dice!</string>
<string name="hint_dice">Press the button below!</string>
<string name="hello_dice_fragment">Mod za kocke</string>
<string name="description_dice">Kocke mogu biti korisne, na stolnoj igri naprimjer! Aplikacija će jednu do deset kockih za vas baciti. Odaberite količinu u podešavanjima. Sretno!</string>
<string name="throw_dice">Bacite kocke!</string>
<string name="hint_dice">Pritisnite dugme ispod!</string>
<!-- Settings -->
<string name="hello_settings_fragment">Settings</string>
<string name="dev_description">I\'m a polite guy, and I like beautiful things like animations, icons, sports cars and 3D printing. I work as a designer and computer engineer.</string>
<string name="easter_egg">Nice logo, huh? ;D</string>
<string name="customization">Customization</string>
<string name="vibration_name">Vibration</string>
<string name="vibration_description_on">Vibrate when a button is pressed</string>
<string name="vibration_description_off">No vibrations when a button is pressed</string>
<string name="sound_name">Sounds</string>
<string name="sound_description_on">Play a sound when a button is pressed</string>
<string name="sound_description_off">No sound when a button is pressed</string>
<string name="dice_number_name">Dice number</string>
<string name="dice_number_description">Change the number of dice thrown. Currently %s</string>
<string name="one">One</string>
<string name="two">Two</string>
<string name="three">Three</string>
<string name="four">Four</string>
<string name="five">Five</string>
<string name="six">Six</string>
<string name="seven">Seven</string>
<string name="eight">Eight</string>
<string name="nine">Nine</string>
<string name="ten">Ten</string>
<string name="accent_description">Change the default accent color. Currently %s</string>
<string name="accent_name">Accent color</string>
<string name="theme_description">Use a dark, light or automatic app theme. Currently %s</string>
<string name="theme_name">App theme</string>
<string name="blue">Blue</string>
<string name="aqua">Aqua</string>
<string name="green">Green</string>
<string name="orange">Orange</string>
<string name="yellow">Yellow</string>
<string name="teal">Teal</string>
<string name="violet">Violet</string>
<string name="pink">Pink</string>
<string name="light_blue">Light blue</string>
<string name="red">Red</string>
<string name="lime">Lime</string>
<string name="crimson">Crimson</string>
<string name="system_theme">System default</string>
<string name="dark_theme">Dark</string>
<string name="light_theme">Light</string>
<string name="app_behavior">App behavior</string>
<string name="rude_answers_name">Rude answers</string>
<string name="rude_answers_description_on">Rude answers activated, idiot</string>
<string name="rude_answers_description_off">Just kind and polite answers</string>
<string name="hide_descriptions_name">Hide descriptions</string>
<string name="hide_descriptions_description_on">Descriptions hidden</string>
<string name="hide_descriptions_description_off">Descriptions visible</string>
<string name="allow_equals_name">Allow equal options</string>
<string name="allow_equals_description_on">Equal options in roulette allowed</string>
<string name="allow_equals_description_off">Equal options in roulette not allowed</string>
<string name="remove_last_name">Remove last chosen</string>
<string name="remove_last_description_on">Remove the last chosen option in the roulette automatically</string>
<string name="remove_last_description_off">Don\'t remove the last chosen option in the roulette automatically</string>
<string name="shake_name">Shake to launch</string>
<string name="shake_description_on">Shaking the device will act like the center button</string>
<string name="shake_description_off">Shaking the device won\'t have any effect</string>
<string name="hello_settings_fragment">Podešavanja</string>
<string name="dev_description">Ja sam pristojan čovjek, i volim lijepe stvari ko crtiće, ikone, sportska auta i 3D printanje. Radim ko dizajner i računarski inženjer.</string>
<string name="easter_egg">Lijepa oznaka, zar nije? ;D</string>
<string name="customization">Prilagođavanje</string>
<string name="vibration_name">Vibracija</string>
<string name="vibration_description_on">Nek mobitel zuji pri pritisku dugmadi</string>
<string name="vibration_description_off">Nek mobitel ne zuji pri pritisku dugmadi</string>
<string name="sound_name">Zvukovi</string>
<string name="sound_description_on">Nek mobitel pokrene zvuk pri pritisku dugmadi</string>
<string name="sound_description_off">Nek mobitel ne pokrene zvuk pri pritisku dugmadi</string>
<string name="dice_number_name">Količina kockih</string>
<string name="dice_number_description">Promijenite količinu kockih bačenih, Trenutno ih je %s</string>
<string name="one">Jedna</string>
<string name="two">Dvije</string>
<string name="three">Tri</string>
<string name="four">Četiri</string>
<string name="five">Pet</string>
<string name="six">Šest</string>
<string name="seven">Sedam</string>
<string name="eight">Osam</string>
<string name="nine">Devet</string>
<string name="ten">Deset</string>
<string name="accent_description">Promijenite zadanu boju akcenta. Trenutno je %s</string>
<string name="accent_name">Boja akcenta</string>
<string name="theme_description">Koristite mračnu, svijetlu ili automatsku temu aplikacije. Trenutno je %s</string>
<string name="theme_name">Tema aplikacije</string>
<string name="blue">Plava</string>
<string name="aqua">Akva</string>
<string name="green">Zelena</string>
<string name="orange">Narandžasta</string>
<string name="yellow">Žuta</string>
<string name="teal">Plavozelena</string>
<string name="violet">Ljubičasta</string>
<string name="pink">Ružičasta</string>
<string name="light_blue">Svijetloplava</string>
<string name="red">Crvena</string>
<string name="lime">Limeta</string>
<string name="crimson">Tamnocrvena</string>
<string name="system_theme">Sistemski zadana</string>
<string name="dark_theme">Mračna</string>
<string name="light_theme">Svijetla</string>
<string name="app_behavior">Ponašanje aplikacije</string>
<string name="rude_answers_name">Grubi odgovori</string>
<string name="rude_answers_description_on">Grubi odgovori su uključeni, budalo</string>
<string name="rude_answers_description_off">Samo fini i pristojni odgovori</string>
<string name="hide_descriptions_name">Sakrij opise</string>
<string name="hide_descriptions_description_on">Opisi su sakriveni</string>
<string name="hide_descriptions_description_off">Opisi se mogu vidjeti</string>
<string name="allow_equals_name">Dozvolite jednake postavke</string>
<string name="allow_equals_description_on">Jednake postavke su dozvoljene u ruleti</string>
<string name="allow_equals_description_off">Jednake postavke nisu dozvoljene u ruleti</string>
<string name="remove_last_name">Uklonite zadnje odabrano</string>
<string name="remove_last_description_on">Automatski uklonite zadnje odabranu postavku u ruleti</string>
<string name="remove_last_description_off">Nemojte automatski ukloniti zadnje odabranu postavku u ruleti</string>
<string name="shake_name">Potresite da pokrenete</string>
<string name="shake_description_on">Tresanje uređaja će djelovati ko srednje dugme</string>
<string name="shake_description_off">Tresanje uređaja neće imati ikoji efekat</string>
<!-- Rate app dialog, misc -->
<string name="review">Review!</string>
<string name="no_lazy">I\'m lazy</string>
<string name="cancel_button">Nah</string>
<string name="review">Recenzija!</string>
<string name="no_lazy">Lijen sam</string>
<string name="cancel_button">Ne</string>
<string name="rating_message">AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA\n
\nOK, now that I have your attention, may I ask you to leave a good review to help Randomix grow a bit? I\'d really appreciate it! Have a great day! :D</string>
<string name="feedback_text">I\'ve something to tell you</string>
<string name="not_again_button">Never ask again</string>
<string name="translate_app">Translate the app</string>
\nDobro, sad kad imam vašu pažnju, mogu li vas zamoliti da mi dadnete dobru recenziju da pomognete Randomix-u da malo izraste? Bio bih veoma zahvalan! Nek vam je ugodan dan! :D</string>
<string name="feedback_text">Moram ti nešto reći</string>
<string name="not_again_button">Nikad me to više ne pitaj</string>
<string name="translate_app">Prevedite aplikaciju</string>
</resources>
Loading