Deprecate the 'quantity_and_stock_status' attribute backend model

[naydav]

Full context in documentation

[HLD] Inconsistent saving of Stock Data

Description

Deprecate the \Magento\Catalog\Model\Product\Attribute\Backend\Stock attribute backend model.
Remove all logic.
Taking into account proposed changes, it makes no sense to keep this logic.