ENGCOM-3732: [Backport] fixed store wise product filter issue #19911

 - Merge Pull Request #19911 from shikhamis11/magento2:2.2-develop-PR-port-18994
 - Merged commits:
   1. 3fad6a7
   2. e9e1db6

app/code/Magento/Eav/Model/Entity/Collection/AbstractCollection.php

@@ -394,7 +394,7 @@ public function addAttributeToFilter($attribute, $condition = null, $joinType =
      */
     public function addFieldToFilter($attribute, $condition = null)
     {
-        return $this->addAttributeToFilter($attribute, $condition);
+        return $this->addAttributeToFilter($attribute, $condition, 'left');
     }
 
     /**