[PWA-1514] Cannot place order again after initial order was declined

[eug123]

Description

When placing an order, if the initial order is declined and cause a Checkout Error, we won't be able to try again without reloading the page.

Steps to reproduce the behavior:

1. Create an order that will be de declined.
   In our case, we are using Braintree in sandbox mode and had an order between 2000.00 - 2999.99.
   https://developers.braintreepayments.com/reference/general/testing/php#transaction-amounts
2. Place order and get the Checkout Error stating your order was declined.
3. Update your payment information.
4. Place order and see that nothing happens.

Expected behavior

We should be able to place a new order when our first try was declined.

Related Issue

Closes #3046
[PWA-1514] Cannot place order again after initial order was declined #3091

Acceptance

Verification Stakeholders

Specification

Verification Steps

1. Create an order that will be de declined.
   In our case, we are using Braintree in sandbox mode and had an order between 2000.00 - 2999.99.
   https://developers.braintreepayments.com/reference/general/testing/php#transaction-amounts
2. Place order and get the Checkout Error stating your order was declined.
3. Update your payment information.
4. Place order and see that it works.

Screenshots / Screen Captures (if appropriate)

Checklist

• I have added tests to cover my changes, if necessary.
• I have added translations for new strings, if necessary.
• I have updated the documentation accordingly, if necessary.

[PWAStudioBot]

	Messages
📖	Associated JIRA tickets: PWA-1514.
📖	DangerCI Failures related to missing labels/description/linked issues/etc will persist until the next push or next nightly build run (assuming they are fixed).
📖	Access a deployed version of this PR here. Make sure to wait for the "pwa-pull-request-deploy" job to complete.

Generated by 🚫 dangerJS against 58c9254

[sirugh]

Nice and simple fix. I was able to test the failure-then-success scenario by filling my cart with just enough items that the items + shipping would put it over $2000. I then placed the order, got the failure, and then set the shipping to free and tried to place the order. It worked!

I just wish we could get order details for rendering a receipt from the placeOrder mutation instead of having to do this temp data workaround.

Oh well!

[sirugh]

Did making this error text more generic catch a case that was being missed previously?

[eug123]

Yes, I have different error message, when having order declined by sandbox using mentioned order amount, which would not trigger payment form reset. And it seems there could be more message variation starting with Unable to place order

[dpatil-magento]

QA Approved.