Skip to content

Commit

Permalink
locale(zh): update Chinese localization (#1142)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Co-authored-by: th33xitus <th33xitus@googlemail.com>
  • Loading branch information
@Samuel-0-0 @dw-0
Samuel-0-0 and dw-0 authored Nov 17, 2022
1 parent d0bf0bd commit 1a659d3
Showing 1 changed file with 70 additions and 14 deletions.
84 changes: 70 additions & 14 deletions src/locales/zh.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@
},
"MoonrakerWarnings": {
"MoonrakerComponent": "Moonraker: {component}",
"MoonrakerFailedComponentDescription": "加载moonraker组件'{component}'时检测到错误。请检查日志文件并解决问题。",
"MoonrakerFailedComponentDescription": "加载moonraker组件'{component}'时检测到错误。请检查日志文件并修复此问题。",
"MoonrakerWarning": "Moonraker警告",
"UnparsedConfigOption": "在[{section}]标签中检测到无法解析的配置'{option}: {value}'。这可能是一个不再可用的选项，也可能是组件加载失败的结果。在将来，这将导致启动错误。",
"UnparsedConfigSection": "检测到无法解析的标签[{section}]。这可能是一个不再可用的标签，也可能是组件加载失败的结果。在将来，这将导致启动错误。"
Expand Down Expand Up @@ -107,10 +107,21 @@
"UpdatingDone": "{software}更新完成！"
}
},
"BedScrews": {
"Abort": "取消",
"Adjusted": "已调整",
"Accept": "接受",
"Description": "如果当前螺丝已调整，请点击<b>已调整</b>。未调整下继续请点击<b>认可</b>。",
"Headline": "热床螺丝",
"ScrewAccepted": "已认可的螺丝",
"ScrewIndex": "螺丝索引",
"ScrewName": "螺丝名称",
"ScrewOutput": "当前{current}/总共{max}"
},
"ConnectionDialog": {
"CannotConnectTo": "Moonraker ({host})连接失败。",
"CheckMoonrakerLog": "如果此消息重复显示, 请从此处查看日志文件：",
"Connecting": "连接到{host}",
"CannotConnectTo": "无法连接Moonraker ({host})。",
"CheckMoonrakerLog": "如果此消息重复显示，请从此处查看日志文件：",
"Connecting": "连接{host}",
"Failed": "连接失败",
"Initializing": "正在初始化",
"TryAgain": "重试"
Expand All @@ -128,7 +139,7 @@
"Cancel": "取消",
"DoYouWantToStartFilename": "是否开始打印{filename}？",
"Headline": "开始任务",
"Print": "开始打印",
"Print": "打印",
"Timelapse": "延时摄影"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -191,7 +202,7 @@
"LastTotalDuration": "上次打印总耗时",
"LayerHeight": "层高",
"Name": "名称",
"NewDirectory": "新建文件夹",
"NewDirectory": "新文件夹",
"NozzleDiameter": "喷嘴直径",
"ObjectHeight": "物体高度",
"Preheat": "预热",
Expand Down Expand Up @@ -222,7 +233,7 @@
"GCodeViewer": {
"ClearLoadedFile": "清除",
"ColorMode": "颜色模式",
"Downloading": "下载中",
"Downloading": "正在下载",
"ForceLineRendering": "强制线渲染",
"HDRendering": "高清渲染(圆形拉伸)",
"High": "高",
Expand All @@ -232,14 +243,14 @@
"Max": "最大",
"Medium": "中",
"ReloadRequired": "需要重新加载",
"Rendering": "渲染中",
"Rendering": "正在渲染",
"RenderQuality": "渲染质量",
"ShowObjectSelection": "显示可选对象",
"ShowToolhead": "显示打印头",
"ShowTravelMoves": "显示移动路径",
"SpecularLighting": "镜面光泽",
"Title": "G-Code预览",
"Tracking": "追踪",
"Tracking": "正在追踪",
"Transparency": "透明度",
"Ultra": "极致",
"VoxelMode": "体素模式(ASMBL)"
Expand All @@ -266,7 +277,7 @@
"InvalidNameAlreadyExists": "预设名称已经存在，请换一个名称。",
"InvalidNameEmpty": "输入值不能为空！",
"InvalidNameReserved": "预设 'default' 已保留，请选择其他预设名称。",
"Later": "Later",
"Later": "以后",
"Mesh": "床网",
"Name": "名称",
"NoBedMeshHasBeenLoadedYet": "没有加载床网。",
Expand Down Expand Up @@ -457,6 +468,12 @@
"UpToDate": "已经更新到最新"
}
},
"ManualProbe": {
"Abort": "取消",
"Accept": "接受",
"Advanced": "高级",
"Headline": "手动Probe"
},
"Panels": {
"ExtruderControlPanel": {
"Allowed": "允许",
Expand Down Expand Up @@ -491,9 +508,10 @@
},
"KlippyStatePanel": {
"FirmwareRestart": "重启Klipper并重置主控",
"KlipperCheck": "请检查Klipper服务是否运行并且已经设置UDS(Unix Domain Socket)。",
"KlipperCheck": "请检查Klipper服务是否运行。",
"MoonrakerCannotConnect": "Moonraker无法连接到Klipper ！",
"Restart": "重启Klipper"
"Restart": "重启Klipper",
"ServiceReports": "{service} 报告"
},
"MachineSettingsPanel": {
"Headline": "机器设置",
Expand Down Expand Up @@ -523,6 +541,12 @@
},
"MiscellaneousPanel": {
"Headline": "其他设置",
"Light": {
"Blue": "蓝",
"Green": "绿",
"Red": "红",
"White": "白"
},
"RunoutSensor": {
"Detected": "检测到",
"Disabled": "已关闭",
Expand Down Expand Up @@ -753,6 +777,8 @@
"ShowAxes": "显示轴"
},
"GeneralTab": {
"12hours": "12-小时 ({time})",
"24hours": "24-小时 ({time})",
"Backup": "备份",
"BackupDialog": "请选择你想要备份的内容：",
"CalcEstimateTime": "估算时间计算",
Expand All @@ -768,6 +794,7 @@
"Slicer": "切片软件 (M73)"
},
"CannotReadJson": "无法读取/解析备份文件。",
"DateFormat": "日期格式",
"DbConsoleHistory": "控制台历史记录",
"DbHistoryJobs": "历史任务",
"DbHistoryTotals": "历史统计",
Expand All @@ -787,7 +814,8 @@
"PrinterName": "打印机名称",
"Reset": "重启",
"Restore": "恢复",
"RestoreDialog": "请选择你想要恢复的项："
"RestoreDialog": "请选择你想要恢复的项：",
"TimeFormat": "时间格式"
},
"InterfaceSettings": "Mainsail设置",
"MacrosTab": {
Expand Down Expand Up @@ -826,6 +854,29 @@
"UnknownGroup": "未知分组",
"Warning": "警告"
},
"MiscellaneousTab": {
"AddGroup": "添加分组",
"AddPreset": "添加预设",
"Color": "颜色",
"CreateGroup": "新建分组",
"CreatePreset": "新建预设",
"End": "结束",
"EndDescription": "分组中最后的LED",
"Groups": "分组",
"GroupSubTitle": "开始：{start}，结束：{end}",
"LightGroups": "{name} - 分组",
"LightPresets": "{name} - 预设",
"Miscellaneous": "杂项",
"Name": "名称",
"NoDevicesFound": "未找到设备",
"NoGroupFound": "未找到分组",
"NoPresetFound": "未找到预设",
"Presets": "预设",
"Start": "开始",
"StartDescription": "分组中第一个LED",
"UnableToLoadLight": "无法加载灯",
"UnableToLoadPreset": "无法加载预设"
},
"PresetsTab": {
"AddPreset": "添加预设",
"Cooldown": "冷却",
Expand All @@ -851,8 +902,9 @@
"Port": "Moonraker服务端口",
"RemotePrinters": "打印机",
"UpdatePrinter": "更新打印机",
"UseConfigJson": "InstanceDB = JSON detected. 请使用 config.json 来修改打印机列表。"
"UseConfigJson": "检测到InstanceDB = JSON。请使用 config.json 来修改打印机列表。"
},
"Store": "存储",
"TimelapseTab": {
"Autorender": "自动渲染",
"AutorenderDescription": "如果开启将在打印结束后自动渲染延时摄影的视频",
Expand Down Expand Up @@ -947,11 +999,14 @@
"ShowWebcamInNavigation": "在导航栏中显示摄像头",
"UiSettings": "UI设置"
},
"Update": "更新",
"WebcamsTab": {
"AddWebcam": "添加摄像头",
"CreateWebcam": "添加摄像头",
"EditCrowsnestConf": "编辑 crowsnest.conf",
"EditWebcam": "编辑摄像头",
"FlipWebcam": "翻转摄像头图像：",
"Horizontally": "水平",
"IconBed": "热床",
"IconCam": "摄像头",
"IconDoor": "门",
Expand All @@ -974,6 +1029,7 @@
"UrlSnapshot": "快照地址(URL)",
"UrlStream": "视频流地址(URL)",
"Uv4lMjpeg": "UV4L-MJPEG",
"Vertically": "垂直",
"Webcams": "摄像头"
}
},
Expand Down

0 comments on commit 1a659d3

Please sign in to comment.