chore: Removed explicit dependencies and cleaned up turbo config

[Palanikannan1437]

Why?

We have a number of explicit dependencies in our turbo.json, which isn't necessary to do as it'll get very difficulty to maintain as no of dependencies go up since turborepo automatically manages it using it's task dependency graph.

What?

This PR uses the topological relationship provided by the ^ operator in turbo.json

"build": {
      "dependsOn": [
        "^build"
      ],
},

The ^build syntax means that when we run turbo run build, then this build command of a particular package (be it web/space/editor/ui) will first run the build commands of their respective dependencies.

Other changes

I've done the same with develop command (that helps us run yarn dev to automatically run turbo run develop in web and space projects for better DX) and the dev command (for other packages) to automatically first run their dependencies' build commands.

"develop": {
      "cache": false,
      "persistent": true,
      "dependsOn": [
        "^build"
      ]
}


 "dev": {
      "cache": false,
      "persistent": true,
      "dependsOn": [
        "^build"
      ]
},

Also this pr includes the turbo upgrade changes