network: test multicast controls on Arista

[ben-malbeclabs]

Verifying which features on Arista EOS can support multicast controls:

• Multicast Boundary Lists
• ACLs
• PimReg DR Filtering

[ben-malbeclabs]

Awaiting feedback from Arista. So far they acknowledged that neither standard nor extended ACLs will drop multicast.