Update PointAnnotationManager.swift

[maios]

Upstream PR https://github.com/mapbox/mapbox-maps-ios-internal/pull/1303
I accidentally modified generated files manually when rebasing #1775 :(

Also fixed MAPSIOS-540

[codecov]

Codecov Report

Merging #1825 (a1e5f0c) into main (a82f440) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1825   +/-   ##
=======================================
  Coverage   84.36%   84.37%           
=======================================
  Files         242      242           
  Lines       15027    15026    -1     
=======================================
  Hits        12678    12678           
+ Misses       2349     2348    -1     

Flag	Coverage Δ
integration	18.34% <0.00%> (+<0.01%)	⬆️
unit	83.28% <100.00%> (-0.01%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...boxMaps/Annotations/AnnotationManagerFactory.swift	92.45% <100.00%> (+0.14%)	⬆️
...Annotations/Generated/PointAnnotationManager.swift	92.37% <100.00%> (-0.04%)	⬇️
...boxMaps/Foundation/Extensions/Core/MapEvents.swift	82.35% <0.00%> (-5.89%)	⬇️
...Maps/Style/Generated/Sources/RasterDemSource.swift	94.11% <0.00%> (-5.89%)	⬇️
Sources/MapboxMaps/Style/SourceType.swift	81.25% <0.00%> (ø)
...boxMaps/Annotations/OffsetGeometryCalculator.swift	68.53% <0.00%> (+0.56%)	⬆️
Sources/MapboxMaps/Offline/OfflineErrors.swift	45.61% <0.00%> (+1.75%)	⬆️
...boxMaps/Style/Generated/Sources/VectorSource.swift	100.00% <0.00%> (+5.88%)	⬆️