Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update translations from Tolgee #367

Merged
merged 1 commit into from
Oct 31, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 3 additions & 2 deletions readme.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -76,16 +76,17 @@ In order to translate WingetUI to other languages or to update an old translatio
| :-- | :-- | --- |
| Catalan - Català | 100% | <img src='https://flagcdn.com/ad.svg' width=20> |
| German - Deutsch | 91% | <img src='https://flagcdn.com/de.svg' width=20> |
| Chinese - 中文 | 91% | <img src='https://flagcdn.com/cn.svg' width=20> |
| Chinese - 中文 | 100% | <img src='https://flagcdn.com/cn.svg' width=20> |
| English - English | 100% | <img src='https://flagcdn.com/gb.svg' width=20> |
| French - Français | 100% | <img src='https://flagcdn.com/fr.svg' width=20> |
| Hindi - हिंदी | 97% | <img src='https://flagcdn.com/in.svg' width=20> |
| Italian - Italiano | 22% | <img src='https://flagcdn.com/it.svg' width=20> |
| Portuguese (Brazil) | 100% | <img src='https://flagcdn.com/br.svg' width=20> |
| Portuguese (Portugal) | 100% | <img src='https://flagcdn.com/pt.svg' width=20> |
| Turkish - Türkçe | 93% | <img src='https://flagcdn.com/tr.svg' width=20> |
| Ukranian - Yкраї́нська | 85% | <img src='https://flagcdn.com/ua.svg' width=20> |

Last updated: Sun Oct 30 01:24:13 2022
Last updated: Mon Oct 31 01:25:07 2022
<!-- END Autogenerated translations -->


Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions wingetui/lang/lang_fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@
"{0} installation" : "Installation de {0}",
"0 packages found" : "Aucun paquet trouvé",
"{0} packages found" : "{0} paquets trouvés",
"{0} succeeded" : "{0} a réussi",
"{0} succeeded" : "{0} réussi",
"0 updates found" : "Aucune mise à jour trouvée",
"{0} updates found" : "{0} mises à jour trouvées",
"{0} was {1} successfully!" : "{0} a été {1} avec succès !",
Expand All @@ -23,7 +23,7 @@
"Administrator privileges" : "Droits d'administrateur",
"Allow parallel installs (NOT RECOMMENDED)" : "Autoriser les installations parallèles (NON RECOMMANDÉ) ",
"Application theme:" : "Thème de l'application :",
"Applying update..." : "Application en cours de la mise à jour...",
"Applying update..." : "Application de la mise à jour...",
"App Name" : "Nom de l'application",
"Are these screenshots wron or blurry?" : "Ces captures d'écran sont-elles fausses ou floues ?",
"Are you sure?" : "Êtes-vous sûr ?",
Expand Down Expand Up @@ -59,7 +59,7 @@
"DISCLAIMER: NEITHER MICROSOFT NOR THE CREATORS OF WINGETUI ARE RESPONSIBLE FOR THE DOWNLOADED APPS." : "AVERTISSEMENT : NI MICROSOFT NI LES CRÉATEURS DE WINGETUI NE SONT RESPONSABLES DES APPLICATIONS TÉLÉCHARGÉES.",
"Discover Packages" : "Découvrir des paquets",
"Do not update package indexes on launch" : "Ne pas mettre à jour les index des paquets au démarrage",
"Downloading package metadata..." : "Téléchargement en cours des métadonnées du paquet...",
"Downloading package metadata..." : "Téléchargement des métadonnées du paquet...",
"Do you find WingetUI useful? You'd like to support the developer? If so, you can {0}, it helps a lot!" : "Trouvez-vous WingetUI utile ? Vous souhaitez soutenir le développeur ? Si c'est le cas, vous pouvez {0}, ça aide beaucoup !",
"Do you really want to uninstall {0}?" : "Voulez-vous vraiment désinstaller {0} ?",
"Do you want to translate WingetUI to your language? See how to contribute <a style=\"color:{0}\" href=\"{1}\"a>HERE!</a>" : "Vous souhaitez traduire WingetUI dans votre langue ? Découvrez comment contribuer <a style=\"color:{0}\" href=\"{1}\"a>ICI !</a>",
Expand Down Expand Up @@ -207,7 +207,7 @@
"Update" : "Mettre à jour",
"Update all" : "Tout mettre à jour",
"Update as administrator" : "Mettre à jour en tant qu'administrateur",
"updated" : "Mis à jour",
"updated" : "mis à jour",
"Updated Scoop sources" : "Sources de Scoop mises à jour",
"Updated Winget sources" : "Sources de Winget mises à jour",
"Update found!" : "Mise à jour trouvé !",
Expand All @@ -219,8 +219,8 @@
"Update WingetUI automatically" : "Mettre à jour WingetUI automatiquement",
"Update with administrator privileges" : "Mettre à jour avec les droits d'administrateur",
"updating" : "Mise à jour en cours",
"Updating Scoop sources..." : "Mise à jour en cours des sources de Scoop...",
"Updating Winget sources..." : "Mise à jour en cours des sources de Winget...",
"Updating Scoop sources..." : "Mise à jour des sources de Scoop...",
"Updating Winget sources..." : "Mise à jour des sources de Winget...",
"Upgrade all" : "Tout mettre à jour",
"Use installed GSudo instead of the bundled one (requires app restart)" : "Utiliser GSudo installé au lieu de celui fourni (redémarrage de l'application requis)",
"Version" : "Version",
Expand Down
108 changes: 54 additions & 54 deletions wingetui/lang/lang_it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,58 +1,58 @@
{
"{0} {1} failed" : null,
"{0} apps can be updated" : null,
"{0} failed" : null,
"{0} installation" : null,
"0 packages found" : null,
"{0} packages found" : null,
"{0} succeeded" : null,
"0 updates found" : null,
"{0} updates found" : null,
"{0} was {1} successfully!" : null,
"1 hour" : null,
"2 hours" : null,
"30 minutes" : null,
"4 hours" : null,
"8 hours" : null,
"About Qt6" : null,
"About the dev" : null,
"About WingetUI" : null,
"About WingetUI version {0}" : null,
"Add" : null,
"Add a bucket to Scoop" : null,
"Administrator privileges" : null,
"Allow parallel installs (NOT RECOMMENDED)" : null,
"Application theme:" : null,
"Applying update..." : null,
"App Name" : null,
"Are these screenshots wron or blurry?" : null,
"Are you sure?" : null,
"Author" : null,
"Author:" : null,
"Autostart WingetUI in the notifications area" : null,
"Available updates" : null,
"Available updates: {0}" : null,
"Available updates: {0}, not finished yet..." : null,
"Blacklist apps" : null,
"buy me a coffee" : null,
"By Icons8" : null,
"Cancel" : null,
"Can't {0} {1}" : null,
"Check for package updates periodically" : null,
"Check for updates every:" : null,
"Checking for other running instances..." : null,
"Checking for updates..." : null,
"Checking found instace(s)..." : null,
"Check out my {0} and my {1}!" : null,
"Clearing Scoop cache..." : null,
"Close" : null,
"Close WingetUI to the notification area" : null,
"Component Information" : null,
"Contribute to the icon and screenshot repository" : null,
"Contributors" : null,
"Copy log to clipboard" : null,
"Dark" : null,
"Description:" : null,
"{0} {1} failed" : "{0} {1} fallito\n",
"{0} apps can be updated" : "{0} app possono essere aggiornate\n",
"{0} failed" : "{0} fallito\n",
"{0} installation" : "{0} installazione",
"0 packages found" : "0 pacchetti trovati",
"{0} packages found" : "{0} pacchetti trovati",
"{0} succeeded" : "{0} con successo\n",
"0 updates found" : "0 aggiornamenti trovati",
"{0} updates found" : "{0} aggiornamenti trovati",
"{0} was {1} successfully!" : "{0} è stato {1} con successo!",
"1 hour" : "1 ora",
"2 hours" : "2 ore",
"30 minutes" : "30 minuti",
"4 hours" : "4 ore",
"8 hours" : "8 ore",
"About Qt6" : "Informazioni su Qt6",
"About the dev" : "Informazioni sullo sviluppatore",
"About WingetUI" : "Informazioni su WingetUI",
"About WingetUI version {0}" : "Informazioni su WingetUI versione {0}",
"Add" : "Aggiungi",
"Add a bucket to Scoop" : "Aggiungi un bucket a Scoop",
"Administrator privileges" : "Privilegi di amministratore",
"Allow parallel installs (NOT RECOMMENDED)" : "Permetti le installazioni parallele (NON RACCOMANDATO)",
"Application theme:" : "Tema dell'applicazione",
"Applying update..." : "Applicazione dell'aggiornamento...",
"App Name" : "Nome dell'app",
"Are these screenshots wron or blurry?" : "Questi screenshot sono sbagliati o sfocati?",
"Are you sure?" : "Sei sicuro?",
"Author" : "Autore",
"Author:" : "Autore:",
"Autostart WingetUI in the notifications area" : "Avvia automaticamente WingetUI nell'area di notifica",
"Available updates" : "Aggiornamenti disponibili",
"Available updates: {0}" : "Aggiornamenti disponibili: {0}",
"Available updates: {0}, not finished yet..." : "Aggiornamenti disponibili: {0}, non ancora terminato",
"Blacklist apps" : "Aggiungi app alla lista nera",
"buy me a coffee" : "pagami un caffè",
"By Icons8" : "Di Icons8",
"Cancel" : "Annulla",
"Can't {0} {1}" : "Impossibile {0} {1}",
"Check for package updates periodically" : "Controlla periodicamente gli aggiornamenti dei pacchetti",
"Check for updates every:" : "Controlla gli aggiornamenti ogni:",
"Checking for other running instances..." : "Controllo se sono presenti altre istanze in esecuzione...",
"Checking for updates..." : "Controllo degli aggiornamenti...",
"Checking found instace(s)..." : "Controllo dell'/e istanza/e trovate...",
"Check out my {0} and my {1}!" : "Guarda il mio {0} e il mio {1}!",
"Clearing Scoop cache..." : "Pulizia della cache di Scoop...",
"Close" : "Chiudi",
"Close WingetUI to the notification area" : "Chiudi WingetUI nell'area di notifica",
"Component Information" : "Informazioni componenti",
"Contribute to the icon and screenshot repository" : "Contribuisci al repository icone e screenshot",
"Contributors" : "Contributori",
"Copy log to clipboard" : "Copia registro negli appunti",
"Dark" : "Scuro",
"Description:" : "Descrizione:",
"Directly install when double-clicking an item on the Discover Software tab (instead of showing the package info)" : null,
"Disable Scoop" : null,
"Disable Winget" : null,
Expand Down
42 changes: 21 additions & 21 deletions wingetui/lang/lang_zh.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,15 +15,15 @@
"4 hours" : "四小时",
"8 hours" : "八小时",
"About Qt6" : "关于Qt6",
"About the dev" : null,
"About the dev" : "关于程序开发",
"About WingetUI" : "关于WingetUI",
"About WingetUI version {0}" : "关于WingetUI 版本{0}",
"Add" : null,
"Add" : "添加",
"Add a bucket to Scoop" : "添加来源到Scoop",
"Administrator privileges" : "管理员权限",
"Allow parallel installs (NOT RECOMMENDED)" : "允许多个软件包并行安装(不推荐)",
"Application theme:" : "应用程序界面主题",
"Applying update..." : null,
"Applying update..." : "正在应用更新...",
"App Name" : "应用名称",
"Are these screenshots wron or blurry?" : "这些屏幕截图有错误或者不清楚吗?",
"Are you sure?" : "确实要这样操作?",
Expand All @@ -34,7 +34,7 @@
"Available updates: {0}" : "可用更新:{0}",
"Available updates: {0}, not finished yet..." : "已更新{0}个软件包,仍在进行中...",
"Blacklist apps" : "屏蔽的应用",
"buy me a coffee" : null,
"buy me a coffee" : "资助我一点小钱",
"By Icons8" : "By Icons8",
"Cancel" : "取消",
"Can't {0} {1}" : "无法{0}{1}",
Expand All @@ -43,13 +43,13 @@
"Checking for other running instances..." : "正在检查其他正在运行的实例...",
"Checking for updates..." : "正在检查更新",
"Checking found instace(s)..." : "正在检查找到的项目...",
"Check out my {0} and my {1}!" : null,
"Check out my {0} and my {1}!" : "看看我的{0}和{1}!",
"Clearing Scoop cache..." : "正在清理Scoop缓存",
"Close" : "关闭",
"Close WingetUI to the notification area" : "关闭窗口到系统托盘",
"Component Information" : "组件信息",
"Contribute to the icon and screenshot repository" : "贡献屏幕截图和图标",
"Contributors" : null,
"Contributors" : "贡献",
"Copy log to clipboard" : "复制日志内容到剪贴板",
"Dark" : "深色",
"Description:" : "介绍:",
Expand All @@ -59,10 +59,10 @@
"DISCLAIMER: NEITHER MICROSOFT NOR THE CREATORS OF WINGETUI ARE RESPONSIBLE FOR THE DOWNLOADED APPS." : "【免责声明】微软和WingetUI的创建者都不对下载的应用程序承担任何责任。",
"Discover Packages" : "浏览软件包",
"Do not update package indexes on launch" : "启动时不更新软件包的索引",
"Downloading package metadata..." : null,
"Do you find WingetUI useful? You'd like to support the developer? If so, you can {0}, it helps a lot!" : null,
"Downloading package metadata..." : "正在下载软件包元数据...",
"Do you find WingetUI useful? You'd like to support the developer? If so, you can {0}, it helps a lot!" : "你觉得WingetUI有用吗?您想支持开发人员吗?如果是这样,你可以{0},它有很大帮助!",
"Do you really want to uninstall {0}?" : "你真的要卸载{0}吗?",
"Do you want to translate WingetUI to your language? See how to contribute <a style=\"color:{0}\" href=\"{1}\"a>HERE!</a>" : null,
"Do you want to translate WingetUI to your language? See how to contribute <a style=\"color:{0}\" href=\"{1}\"a>HERE!</a>" : "你想把WingetUI翻译成你的语言吗?了解如何贡献你想把WingetUI翻译成你的语言吗?了解如何贡献<a style=\"color:{0}\" href=\"{1}\"a>这里!</a>",
"Enable Scoop cleanup on launch" : "打开程序时清理Scoop",
"Export all" : "全部导出",
"Export log as a file" : "将日志作为文件导出",
Expand All @@ -75,10 +75,10 @@
"General preferences" : "一般首选项",
"General Preferences" : "一般首选项",
"General Settings" : "设置",
"GitHub profile" : null,
"GitHub profile" : "GitHub 个人资料",
"Hide details" : "隐藏细节",
"Hi, my name is Martí, and i am the <i>developer</i> of WingetUI. WingetUI has been entirely made on my free time!" : null,
"homepage" : null,
"Hi, my name is Martí, and i am the <i>developer</i> of WingetUI. WingetUI has been entirely made on my free time!" : "嗨,我的名字是Martí,我是WingetUI的<i>开发人员</i>。WingetUI完全是在我的空闲时间制作的!",
"homepage" : "网站主页",
"Homepage" : "主页",
"Homepage URL:" : "主页链接",
"Hooray! No updates were found!" : "好极了!没有待更新信息!",
Expand Down Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@
"License:" : "许可证",
"Licenses" : "许可证",
"Light" : "浅色",
"Live command-line output" : null,
"Live command-line output" : "实时命令行输出",
"Loading..." : "载入中...",
"Loading UI components..." : "正在加载用户界面...",
"Loading WingetUI..." : "正在加载WingetUI",
Expand All @@ -136,7 +136,7 @@
"OK" : "确定",
"Origin" : "官方",
"Package ID" : "软件包ID",
"Package manager specific preferences" : null,
"Package manager specific preferences" : "软件包管理器特定首选项",
"Package managers preferences" : "包管理器首选项",
"Package Name" : "软件包名称",
"Please wait..." : "请稍后...",
Expand All @@ -147,7 +147,7 @@
"Publisher:" : "发行商:",
"Quit" : "退出",
"Reload log" : "重载日志文件",
"Remove" : null,
"Remove" : "移除",
"Remove a bucket from Scoop" : "从Scoop移除来源",
"Remove permanent data" : "清除常驻的永久数据",
"Reset blacklist" : "重置屏蔽列表",
Expand All @@ -172,7 +172,7 @@
"Show missing translation strings" : "显示未翻译的字符串",
"Show package info" : "显示软件包信息",
"Show Scoop apps as lowercase" : "将Scoop应用排列在列表最底部",
"Show the live output" : null,
"Show the live output" : "显示实时输出",
"Show unknown versions" : "显示未知版本",
"Show WingetUI" : "显示WingetUI本身",
"Skip hash check" : "跳过哈希检查",
Expand All @@ -188,7 +188,7 @@
"The main goal of this project is to create an intuitive UI to manage the most common CLI package managers for Windows, such as Winget and Scoop." : "这个项目的目标就是给Windows最常见的命令行包管理器创建图形前端。比如Winget Scoop等",
"There are two main reasons to not run WingetUI as administrator:\n The first one is that the Scoop package manager might cause problems with some commands when ran with administrator rights.\n The second one is that running WingetUI as administrator means that any package that you download will be ran as administrator (and this is not safe).\n Remeber that if you need to install a specific package as administrator, you can always right-click the item -> Install/Update/Uninstall as administrator." : "有两个重要原因不建议以管理员身份运行Winget。首先Scoop这样做在一些情况下会遇到问题。其次一些软件可能会对数据安全造成危害。",
"This project has no connection with the official {0} project — it's completely unofficial." : "这个项目与官方{0}项目没有任何联系——它完全是非官方的。",
"Translators" : null,
"Translators" : "翻译者",
"Unable to load informarion" : "无法加载信息",
"uninstall" : "卸载",
"Uninstall" : "卸载",
Expand Down Expand Up @@ -235,12 +235,12 @@
"WingetUI - {0} {1}" : "WingetUI - {0}{1}",
"WingetUI - {0} updates are available" : "WingetUI - {0} 个项目可以更新",
"WingetUI - 1 update is available" : "WingetUI - 有可更新项目",
"WingetUI autostart behaviour, application launch settings" : null,
"WingetUI autostart behaviour, application launch settings" : "WingetUI 自动启动行为、应用程序启动设置",
"WingetUI display language:" : "WingetUI 显示语言(language):",
"WingetUI has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null,
"WingetUI has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "WingetUI尚未被机器翻译!以下用户负责翻译:",
"WingetUI log" : "WingetUI日志",
"WingetUI Settings" : "WingetUI设置",
"WingetUI tray application preferences" : null,
"WingetUI tray application preferences" : "WingetUI 托盘应用程序首选项",
"WingetUI version {0}" : "WingetUI版本 {0}",
"WingetUI wouldn't have been possible with the help of our dear contributors. Check out their GitHub profile, WingetUI wouldn't be possible without them!" : null
"WingetUI wouldn't have been possible with the help of our dear contributors. Check out their GitHub profile, WingetUI wouldn't be possible without them!" : "\n如果没有我们亲爱的贡献者的帮助,WingetUI 是不可能的。查看他们的GitHub个人资料,没有他们,WingetUI是不可能的!"
}
5 changes: 2 additions & 3 deletions wingetui/lang/translated_percentage.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,7 @@
untranslatedPercentage = {
"de": "91%",
"hi": "97%",
"it": "0%",
"it": "22%",
"tr": "93%",
"ua": "85%",
"zh": "91%"
"ua": "85%"
}