Merge remote-tracking branch 'upstream/alpha' into 1.5-alpha

Mods/A Dog Said... Animal Prosthetics/Languages/Russian/DefInjected/HediffDef/HediffDefs_AnimalBodyParts.xml

@@ -26,7 +26,7 @@
 
   <AnimalBrainStimulator.label>Стимулятор мозга животного</AnimalBrainStimulator.label>
   <BionicAnimalHeart.label>Бионическое сердце животного</BionicAnimalHeart.label>
-  <BionicAnimalLung.label>Бионическое легкое животного</BionicAnimalLung.label>
+  <BionicAnimalLung.label>Бионическое лёгкое животного</BionicAnimalLung.label>
   <BionicAnimalLiver.label>Бионическая печень животного</BionicAnimalLiver.label>
   <BionicAnimalKidney.label>Бионическая почка животного</BionicAnimalKidney.label>
   <BionicAnimalStomach.label>Бионический желудок животного</BionicAnimalStomach.label>

Mods/A Dog Said... Animal Prosthetics/Languages/Russian/DefInjected/RecipeDef/Recipes_AnimalParts.xml

@@ -68,9 +68,9 @@
   <MakeBionicAnimalHeart.description>Сделайте бионическое сердце животного.</MakeBionicAnimalHeart.description>
   <MakeBionicAnimalHeart.jobString>Делает бионическое сердце животного.</MakeBionicAnimalHeart.jobString>
 
-  <MakeBionicAnimalLung.label>Сделать бионическое легкое животного</MakeBionicAnimalLung.label>
-  <MakeBionicAnimalLung.description>Сделайте бионическое легкое животного.</MakeBionicAnimalLung.description>
-  <MakeBionicAnimalLung.jobString>Делает бионическое легкое животного.</MakeBionicAnimalLung.jobString>
+  <MakeBionicAnimalLung.label>Сделать бионическое лёгкое животного</MakeBionicAnimalLung.label>
+  <MakeBionicAnimalLung.description>Сделайте бионическое лёгкое животного.</MakeBionicAnimalLung.description>
+  <MakeBionicAnimalLung.jobString>Делает бионическое лёгкое животного.</MakeBionicAnimalLung.jobString>
 
   <MakeBionicAnimalLiver.label>Сделать бионическую печень животного</MakeBionicAnimalLiver.label>
   <MakeBionicAnimalLiver.description>Сделайте бионическую печень животного.</MakeBionicAnimalLiver.description>

Mods/A Dog Said... Animal Prosthetics/Languages/Russian/DefInjected/RecipeDef/Recipes_Surgery.xml

@@ -77,9 +77,9 @@
   <InstallBionicAnimalHeart.description>Установите бионическое сердце животного. Требуется мин., умение в медицине 10.</InstallBionicAnimalHeart.description>
   <InstallBionicAnimalHeart.jobString>Устанавливает бионическое сердце животного.</InstallBionicAnimalHeart.jobString>
 
-  <InstallBionicAnimalLung.label>Установить бионическое легкое животного</InstallBionicAnimalLung.label>
-  <InstallBionicAnimalLung.description>Установите бионическое легкое животного. Требуется мин., умение в медицине 10.</InstallBionicAnimalLung.description>
-  <InstallBionicAnimalLung.jobString>Устанавливает бионическое легкое животного.</InstallBionicAnimalLung.jobString>
+  <InstallBionicAnimalLung.label>Установить бионическое лёгкое животного</InstallBionicAnimalLung.label>
+  <InstallBionicAnimalLung.description>Установите бионическое лёгкое животного. Требуется мин., умение в медицине 10.</InstallBionicAnimalLung.description>
+  <InstallBionicAnimalLung.jobString>Устанавливает бионическое лёгкое животного.</InstallBionicAnimalLung.jobString>
 
   <InstallBionicAnimalLiver.label>Установить бионическую печень животного</InstallBionicAnimalLiver.label>
   <InstallBionicAnimalLiver.description>Установите бионическую печень животного. Требуется мин., умение в медицине 10.</InstallBionicAnimalLiver.description>

Mods/A Dog Said... Animal Prosthetics/Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Items_AnimalBodyParts.xml

@@ -54,8 +54,8 @@
   <BionicAnimalHeart.label>Бионическое сердце животного</BionicAnimalHeart.label>
   <BionicAnimalHeart.description>Улучшенное бионическое сердце для животных. Подходит для всех животных.</BionicAnimalHeart.description>
 
-  <BionicAnimalLung.label>Бионическое легкое животного</BionicAnimalLung.label>
-  <BionicAnimalLung.description>Улучшенное бионическое легкое для животных. Подходит для всех животных.</BionicAnimalLung.description>
+  <BionicAnimalLung.label>Бионическое лёгкое животного</BionicAnimalLung.label>
+  <BionicAnimalLung.description>Улучшенное бионическое лёгкое для животных. Подходит для всех животных.</BionicAnimalLung.description>
 
   <BionicAnimalLiver.label>Бионическая печень животного</BionicAnimalLiver.label>
   <BionicAnimalLiver.description>Улучшенная бионическая печень для животных. Подходит для всех животных.</BionicAnimalLiver.description>

Mods/Androids/Languages/Russian/DefInjected/BodyDef/Bodies_Android.xml

@@ -4,9 +4,9 @@
   <!-- EN: android -->
   <Android.label>андроид</Android.label>
   <!-- EN: left synthetic lung -->
-  <Android.corePart.parts.5.customLabel>левое синтетическое легкое</Android.corePart.parts.5.customLabel>
+  <Android.corePart.parts.5.customLabel>левое синтетическое лёгкое</Android.corePart.parts.5.customLabel>
   <!-- EN: right synthetic lung -->
-  <Android.corePart.parts.6.customLabel>правое искусственное легкое</Android.corePart.parts.6.customLabel>
+  <Android.corePart.parts.6.customLabel>правое искусственное лёгкое</Android.corePart.parts.6.customLabel>
   <!-- EN: left eye -->
   <Android.corePart.parts.10.parts.0.parts.1.customLabel>левый глаз</Android.corePart.parts.10.parts.0.parts.1.customLabel>
   <!-- EN: right eye -->

Mods/Androids/Languages/Russian/DefInjected/BodyPartDef/BodyParts_Android.xml

@@ -66,7 +66,7 @@
   <!-- EN: coolant pump -->
   <CoolantPump.label>насос охлаждающей жидкости</CoolantPump.label>
   <!-- EN: synthetic lung -->
-  <AndroidSyntheticLung.label>синтетическое легкое</AndroidSyntheticLung.label>
+  <AndroidSyntheticLung.label>синтетическое лёгкое</AndroidSyntheticLung.label>
   <!-- EN: synthetic liver -->
   <AndroidSyntheticLiver.label>синтетическая печень</AndroidSyntheticLiver.label>
 

Mods/CoreTranslation/Languages/Russian-SK/DefInjected/BackstoryDef/Solid_Child.xml

@@ -45,10 +45,10 @@
   <!-- EN: [PAWN_nameDef] was born at the peak of a lunar eclipse. The elders declared [PAWN_objective] a child of darkness and brought [PAWN_objective] under their care.\n\n[PAWN_possessive] entire childhood was spent studying the lore and rituals of [PAWN_possessive] people - until the day of calling. -->
   <AccursedChild88.baseDesc>{PAWN_nameDef} {PAWN_gender ? родился : родилась} на пике лунного затмения. Старейшины назвали {PAWN_possessive} исчадием тьмы и забрали к себе на воспитание.\n\nВсё своё детство {PAWN_pronoun} {PAWN_gender ? провёл : провела} за изучением сказаний и обычаев родного племени. До определённого момента.</AccursedChild88.baseDesc>
   <!-- EN: accursed child -->
-  <AccursedChild88.title>про́клятый ребёнок</AccursedChild88.title>
+  <AccursedChild88.title>проклятый ребёнок</AccursedChild88.title>
   <!-- EN: cursed -->
-  <AccursedChild88.titleShort>про́клятый</AccursedChild88.titleShort>
-  <AccursedChild88.titleShortFemale>про́клятая</AccursedChild88.titleShortFemale>
+  <AccursedChild88.titleShort>проклятый</AccursedChild88.titleShort>
+  <AccursedChild88.titleShortFemale>проклятая</AccursedChild88.titleShortFemale>
 
   <!-- EN: [PAWN_nameDef] was raised to become an engineer. For years, [PAWN_pronoun] planned to stow away on a cargo ship and start a new, more adventuresome life.\n\nOne night, after [PAWN_possessive] parents fell asleep, [PAWN_pronoun] managed to sneak on board a cargo ship just before it left port. -->
   <AdventuringChild30.baseDesc>Родители думали, что {PAWN_nameDef} будет инженером. Но {PAWN_possessive} мысли были о другом.\n\nОднажды ночью, пока {PAWN_possessive} родители спали, {PAWN_nameDef} {PAWN_gender ? смог : смогла} пробраться на грузовой корабль, и для н{PAWN_possessive} началась новая жизнь, полная приключений.</AdventuringChild30.baseDesc>

Mods/CoreTranslation/Languages/Russian-SK/DefInjected/HediffDef/Hediffs_Local_Infections.xml

@@ -104,7 +104,7 @@
   <Plague.stages.extreme-1.label>смертельная</Plague.stages.extreme-1.label>
 
   <!-- EN: sensory mechanites -->
-  <SensoryMechanites.label>сенсо́рные механиты</SensoryMechanites.label>
+  <SensoryMechanites.label>сенсорные механиты</SensoryMechanites.label>
   <!-- EN: Semi-coherent mechanites which reside in the nervous system. They enhance the victim's senses, but also cause intense pain. These are probably a mutated strain of sense-enhancing mechanites. -->
   <SensoryMechanites.description>Полукогерентные механиты, попавшие в нервную систему. Все чувства пациента обостряются, но при этом он испытывает сильную боль. Вероятно, это мутировавший штамм механитов.</SensoryMechanites.description>
   <!-- EN: mild pain -->

Mods/CoreTranslation/Languages/Russian-SK/DefInjected/IncidentDef/Incidents_Map_Disease.xml

@@ -60,9 +60,9 @@
   <Disease_Plague.letterText>У {0} из ваших поселенцев {2} — крайне опасное заболевание, приводящее к смерти за короткий срок! На первом этапе болезнь протекает бессимптомно. С течением заболевания у больного будет усиливаться боль, спутанность сознания и снижаться эффективность работы, и в конце концов он умрёт. Для успешного замедления развития болезни лечение должно производиться с эффективностью не менее 40%.\n\nУбедитесь, что у вас есть медицинская кровать и доктор. При отсутствии необходимого лечения жизнь больного можно спасти при помощи люциферия — усиление фильтрации крови значительно подстегнёт развитие иммунитета. Приобретение зависимости — низкая цена за спасённую жизнь. Предотвратить заболевание можно с помощью пеноксицилина, однако вылечить уже начавшуюся болезнь этим средством не удастся.\n\nНа симптомы жалуются следующие {1}</Disease_Plague.letterText>
 
   <!-- EN: sensory mechanites -->
-  <Disease_SensoryMechanites.label>сенсо́рные механиты</Disease_SensoryMechanites.label>
+  <Disease_SensoryMechanites.label>сенсорные механиты</Disease_SensoryMechanites.label>
   <!-- EN: Disease: Sensory mechanites -->
-  <Disease_SensoryMechanites.letterLabel>Болезнь: сенсо́рные механиты</Disease_SensoryMechanites.letterLabel>
+  <Disease_SensoryMechanites.letterLabel>Болезнь: сенсорные механиты</Disease_SensoryMechanites.letterLabel>
   <!-- EN: {0} of your {1} have gotten sick from {2}.\n\nEnsure you have a medical bed and a doctor. Make sure that they get proper treatment and spend as much time in bed as possible.\n\nThe following {1} have gotten sick -->
   <Disease_SensoryMechanites.letterText>У {0} из ваших поселенцев обнаружены {2} — паразитические нанороботы, усиливающие зрение, слух, речь и эффективность работы, но приносящие боль и усталость. Со временем положительные симптомы пропадают, а отрицательные только усиливаются.\n\nУбедитесь, что у вас есть медицинская кровать и доктор. Заболевшие нуждаются в надлежащем лечении и постельном режиме.\n\nНа симптомы жалуются следующие {1}</Disease_SensoryMechanites.letterText>
 

Mods/CoreTranslation/Languages/Russian-SK/DefInjected/TaleDef/Tales_Caravan.xml

@@ -209,7 +209,7 @@
     <li>image->, как [PAWN_nameFull][circumstance_phrase] отдыхает, прислонившись спиной к забою</li>
     <li>image->, как [PAWN_nameFull][circumstance_phrase] руководит разработкой богатой жилы минерала [MATERIAL_label]</li>
     <li>image->, как [PAWN_nameFull][circumstance_phrase] внимательно осматривает богатую жилу минерала [MATERIAL_label]</li>
-    <li>circumstance_phrase->, покрывшись по́том,</li>
+    <li>circumstance_phrase->, покрывшись потом,</li>
     <li>circumstance_phrase->, приняв [AdjectiveFriendly] вид,</li>
     <li>circumstance_phrase->[empty] с гордой улыбкой</li>
     <li>circumstance_phrase->[empty] с удовлетворённым выражением лица</li>

Mods/CoreTranslation/Languages/Russian-SK/DefInjected/TaleDef/Tales_Health.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
     <li>image->, как [PAWN_nameFull][circumstance_phrase] мирно спит</li>
     <li>circumstance_phrase->[empty] с закрытыми глазами</li>
     <li>circumstance_phrase->[empty] с уставшим видом</li>
-    <li>circumstance_phrase->, покрывшись по́том,</li>
+    <li>circumstance_phrase->, покрывшись потом,</li>
     <li>circumstance_phrase->, не в силах пошевелиться,</li>
     <li>desc_sentence->Рядом находится результат [PAWN_possessive] напряжённого труда.</li>
     <li>desc_sentence->[PAWN_possessive] окружает великолепное строение.</li>

Mods/CoreTranslation/Languages/Russian-SK/DefInjected/TaleDef/Tales_Job.xml

@@ -410,7 +410,7 @@
     <li>image->, как [PAWN_nameFull][circumstance_phrase] отдыхает, прислонившись спиной к забою</li>
     <li>image->, как [PAWN_nameFull][circumstance_phrase] руководит разработкой богатой жилы минерала [MATERIAL_label]</li>
     <li>image->, как [PAWN_nameFull][circumstance_phrase] внимательно осматривает богатую жилу минерала [MATERIAL_label]</li>
-    <li>circumstance_phrase->, покрывшись по́том,</li>
+    <li>circumstance_phrase->, покрывшись потом,</li>
     <li>circumstance_phrase->, имея [AdjectiveFriendly] вид,</li>
     <li>circumstance_phrase->[empty] с гордой улыбкой</li>
     <li>circumstance_phrase->[empty] с удовлетворённым выражением лица</li>

Mods/CoreTranslation/Languages/Russian-SK/DefInjected/ThingDef/Items_Exotic.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
   <!-- EN: resurrector mech serum -->
   <MechSerumResurrector.label>сыворотка воскрешения</MechSerumResurrector.label>
   <!-- EN: A one-use super-dose of mechanites tuned to resurrect the dead. Administered to a corpse, mechanites repair broken-down tissues and kickstart the body back to life. Unfortunately, the resurrected sometimes come back with brain damage, blindness, or progressive psychosis. Outcomes are better when the mechanites are administered to a fresher body. If a body is preserved, it can even be resurrected long after death.\n\nThe resurrected also experience limited retrograde amnesia, forgetting some recent memories and social interactions. -->
-  <MechSerumResurrector.description>Сыворотка с сверхдозой механитов, запрограммированных на воскрешение мёртвых. Введённые в тело пациента после его недавней смерти, механиты восстановят повреждённые ткани и вернут тело к жизни. Стопроцентный успех не гарантирован: воскрешённый может страдать от повреждения мозга, слепоты или прогрессирующего психоза. Результат тем лучше, чем свеже́е тело пациента. Если тело хранилось в правильных условиях, то сывороткой можно воспользоваться даже через длительный промежуток времени после смерти.\n\nВскрешённый также будет испытывать частичную ретроградную амнезию, забывая о последних событиях и социальных взаимодействиях.</MechSerumResurrector.description>
+  <MechSerumResurrector.description>Сыворотка с сверхдозой механитов, запрограммированных на воскрешение мёртвых. Введённые в тело пациента после его недавней смерти, механиты восстановят повреждённые ткани и вернут тело к жизни. Стопроцентный успех не гарантирован: воскрешённый может страдать от повреждения мозга, слепоты или прогрессирующего психоза. Результат тем лучше, чем свежее тело пациента. Если тело хранилось в правильных условиях, то сывороткой можно воспользоваться даже через длительный промежуток времени после смерти.\n\nВскрешённый также будет испытывать частичную ретроградную амнезию, забывая о последних событиях и социальных взаимодействиях.</MechSerumResurrector.description>
   <!-- EN: Use {0_label} -->
   <MechSerumResurrector.comps.CompUsable.useLabel>Использовать {lookup: {0_label}; Case; 3}</MechSerumResurrector.comps.CompUsable.useLabel>